| Book (139) | |
|---|---|
| 1 | āĻ¸āĻŋāĻ°āĻžāĻ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ āĻ āĻā§āĻ¨āĻŋ-āĻŦā§āĻŖāĻž: āĻļāĻ¤āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ āĻĒāĻžāĻ . āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻĨāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, 2023 . |
| 2 | āĻŽā§. āĻ¨āĻžāĻāĻŽā§āĻ˛ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ āĻā§āĻ¤āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻŽāĻŖāĻŋ, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¨āĻžāĻĨ āĻāĻā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ (āĻšāĻ°āĻŋāĻŦāĻ˛ā§āĻ˛āĻ). dhaka: Dhaka University Library, University of Dhaka, 2023 . |
| 3 | āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻŽāĻŋāĻļā§ āĻļāĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇā§ āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ : āĻāĻā§āĻāĻ¤āĻ° āĻāĻŦā§āĻˇāĻŖāĻžāĻ° āĻ°ā§āĻĒāĻ°ā§āĻāĻž (Centenary of Department of Bengali at University of Dhaka : Outline of Higher Research), [In Bengali]. Dhaka: Mowla Brothers, 2021 . |
| 4 | āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻāĻŋāĻˇ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°, āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ āĻŽāĻ¨āĻā§āĻ°, āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻāĻ˛āĻŽ āĻŽāĻŋāĻļā§, āĻŽā§. āĻŽāĻžāĻāĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ, āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻŖā§ āĻā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ āĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§, āĻŽā§āĻ āĻā§āĻ¨āĻžāĻ˛ āĻāĻŦā§āĻĻā§āĻ¨ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖ āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ (āĻ¨āĻŦāĻŽ-āĻĻāĻļāĻŽ āĻļā§āĻ°ā§āĻŖāĻŋ). āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻžāĻā§āĻ°āĻŽ āĻ āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯āĻĒā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻ āĻŦā§āĻ°ā§āĻĄ, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ, 2021 . |
| 5 | āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻāĻŋāĻˇ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°, āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ āĻŽāĻ¨āĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖ āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ. Dhaka: National Curriculum and Textbook Board, Bangladesh, 2021 . |
| 6 | āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻŽāĻŋāĻļā§ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¸ā§āĻāĻ¨ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ (Rabindrasrijone Bangladesh), [In Benglali]. Dhaka: Adarsha, 2020 . |
| 7 | Seraj Salekeen KOBITAI NRIGOSTHY : MULOTO KENDRO THEKE DEKHA. Dhaka: Kathaprokash, 2020 . |
| 8 | Syed Azizul Huq Edited Best Short Stories of Bibhutibhushon Bandyopadhyay. Dhaka: Abosar, 2020 . |
| 9 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻļāĻ¤āĻžāĻŦā§āĻĻā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻŋāĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻž. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻĨāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, 2020 . |
| 10 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻāĻļāĻŋā§āĻž āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻĨāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, 2020 . |
| 11 | Tashrik-E-Habib Bangladesher Uponnase Lokaja Upadaner Byabohar (Ph.d Thesis). Dhaka: Porankotha, 2020 . |
| 12 | Mohammad Azam āĻāĻŦāĻŋ āĻ āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§ (In Search of Poet and Poetry). Dhaka: Batighar, 2020 . |
| 13 | Mohammad Azam āĻšā§āĻŽāĻžā§ā§āĻ¨ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ : āĻĒāĻžāĻ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻ āĻ¤āĻžā§āĻĒāĻ°ā§āĻ¯ (Humayun Ahmed : Reading-procedure and Significance). Dhaka: Prothoma, 2020 . |
| 14 | Mohammad Azam āĻŦāĻŋāĻˇā§ āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§āĻŽāĻž : āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ (On Cinema : Three translated Essays) [Original essays :Walter Benjamin, Stuart Hall and Trinh T. Min-ha]. Sylhet: Chaitanya, 2020 . |
| 15 | Tariq Manzoor āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖ. Dhaka: āĻāĻĻāĻ°ā§āĻļ, 2020 . |
| 16 | Tariq Manzoor āĻāĻŽāĻŋ āĻŦā§. Dhaka: Room to Read, 2020 . |
| 17 | Tariq Manzoor āĻ˛āĻžāĻ˛ āĻāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¸āĻŦā§āĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻĄ. Dhaka: āĻ¸āĻŋāĻ¸āĻŋāĻŽāĻĒā§āĻ°, 2020 . |
| 18 | Syed Azizul Huq Fictionist Manik. Dhaka: Kathaprokash, 2020 . |
| 19 | Syed Azizul Huq Edited Best Essays of Rabindranath,. Kathaprokash, 2019 . |
| 20 | Mohammad Azam āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻžāĻ° (On Bengali and Standard Bengali). Dhaka: Prothoma, 2019, reprint 2019 . |
| 21 | Tariq Manzoor āĻŦā§ āĻšāĻ. Dhaka: Room to Read, 2019 . |
| 22 | Tariq Manzoor āĻāĻ¸ā§ āĻ°āĻāĻ§āĻ¨ā§ āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ. Dhaka: āĻ¸āĻŋāĻ¸āĻŋāĻŽāĻĒā§āĻ°, 2019 . |
| 23 | Syed Azizul Huq Edited Selected Short Stories of Alauddin Al Azad. Dhaka: Bangla Academy, 2018 . |
| 24 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ āĻŽā§āĻ° āĻŽāĻļāĻžāĻ°āĻ°āĻĢ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨, ā§§āĻŽ āĻ ā§¨ā§ āĻāĻŖā§āĻĄ. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻĨāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, 2018 . |
| 25 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻā§āĻŦāĻ¨āĻŋāĻ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻ āĻŦāĻ¸āĻ°, 2018 . |
| 26 | Tashrik-E-Habib Bivutivuson Bondopaddhaer Chotogolpe Prantojoner Jibonchitro (M.Phil Thesis). Dhaka: Dhaka Bissobidyaloy Prokasona Songstha, 2018 . |
| 27 | Seraj Salekeen JIBANANANDA DAS. Dhaka: Kathaprokash, 2018 . |
| 28 | Tariq Manzoor āĻāĻāĻž āĻā§āĻĨāĻžā§?. Dhaka: Room to Read, 2018 . |
| 29 | Momenur Rasul āĻ¸ā§āĻŦā§āĻ§ āĻā§āĻˇā§āĻ° āĻā§āĻāĻāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦ āĻŽāĻ¨āĻ¸ā§āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ. Dhaka: āĻ āĻ¨āĻ¨ā§āĻ¯āĻž, 2017 . |
| 30 | Syed Azizul Huq Edited A Total Collection of Short Stories of Manik Bandyapadhyay, (in four volumes). Dhaka: Abosar, 2017 . |
| 31 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛ : āĻĻā§āĻˇā§āĻāĻŋ āĻ āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋ. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻ āĻŦāĻ¸āĻ°, 2017 . |
| 32 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ āĻļāĻžāĻŽāĻ¸ā§āĻ° āĻ°āĻžāĻšāĻŽāĻžāĻ¨, ā§§āĻŽ āĻ ā§¨ā§ āĻāĻŖā§āĻĄ. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻ āĻŦāĻ¸āĻ°, 2017 . |
| 33 | Tashrik-E-Habib Golpokothan. Dhaka: Grontha Kutir, 2017 . |
| 34 | Tashrik-E-Habib Godyasilpo Bisoyok. Dhaka: Grontha Kutir, 2017 . |
| 35 | Syed Azizul Huq Consideration of Humanity in Bengali Fiction. Dhaka: Kathaprokash, 2017 . |
| 36 | Syed Azizul Huq Edited Zainul Abedin: Satabarshik Shraddhanjali (Commemorative Essays on Birth Centenary of Zainul Abedin). Dhaka: Bengal Publications, 2016 . |
| 37 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻŦā§āĻ°āĻšā§āĻŽāĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻĨāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, 2016 . |
| 38 | Tashrik-E-Habib Nazruler Jugobanee o Annanya. Dhaka: Somoy Prokason, 2016 . |
| 39 | editor : Mohammad Azam āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻž āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻž : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻ˛ā§ āĻāĻšāĻ¸āĻžāĻ¨ (Selected Poems : Syed Ali Ahsan). Dhaka: Bangla Academy, 2016 . |
| 40 | Tariq Manzoor āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻāĻ˛ā§āĻ. Dhaka: Room to Read, 2016 . |
| 41 | Tariq Manzoor Decodable Books. Dhaka: Save the Children, 2016 . |
| 42 | Syed Azizul Huq Edited Best Works of Manik Bandyapadhyay,. Dhaka: Abosar, 2015 . |
| 43 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻā§āĻŦāĻ¨āĻžāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻĨāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻŦā§ āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻž. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻĨāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, 2015 . |
| 44 | Tashrik-E-Habib Golpokar Shohidul Zahir. Dhaka: Kakoli Prokasoni, 2015 . |
| 45 | Seraj Salekeen NAZRUL-TOTEM. Dhaka: Kathaprokash, 2015 . |
| 46 | Tariq Manzoor āĻā§āĻāĻž āĻŦāĻžāĻā§. Dhaka: Room to Read, 2015 . |
| 47 | Syed Azizul Huq Zainul Abedin: The Comprehensive Creative Life. Dhaka: Prothoma Publications, 2015 . |
| 48 | Syed Azizul Huq Quayum Chowdhury: The Private Life of the Artist. Dhaka: Prothoma Publications, 2015 . |
| 49 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻļāĻžāĻŽāĻ¸ā§āĻ° āĻ°āĻžāĻšāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻž : āĻ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻ āĻ¸āĻāĻŦā§āĻĻ. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻĨāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, 2014 . |
| 50 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻļ āĻļāĻ¤āĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻ āĻŦāĻ¸āĻ°, 2014 . |
| 51 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ (Gias Shamim) āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖ āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ (āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻžāĻā§āĻ°āĻŽ āĻ āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯āĻĒā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻ āĻŦā§āĻ°ā§āĻĄ āĻāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻ āĻ āĻ¨ā§āĻŽā§āĻĻāĻŋāĻ¤). Dhaka: Jupiter Publications, 2014 . |
| 52 | Mohammad Azam āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļāĻžā§āĻ¨ āĻ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ (Colonization of Bengali Language and Rabindranath),. Dhaka, Bangladesh: Adarsha, 2014, 2nd edition 2019 . |
| 53 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻāĻŦāĻŋāĻ° āĻā§āĻ¤āĻ¨āĻž āĻā§āĻ¤āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻĨāĻāĻ¤āĻž. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻ§ā§āĻ°ā§āĻŦāĻĒāĻĻ, 2013 . |
| 54 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ¯ā§āĻĨāĻžā§ āĻ¯āĻ¤ āĻāĻ˛ā§. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻ āĻŦāĻ¸āĻ°, 2013 . |
| 55 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻĻā§āĻŦ āĻŦāĻ¸ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ°. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻ āĻŦāĻ¸āĻ°, 2013 . |
| 56 | Syed Azizul Huq Safiuddin Ahmed. Dhaka: Bengal Publications, 2013 . |
| 57 | Seraj Salekeen RABINDRACHETONAY Naree. Dhaka: Kathaprokash, 2012 . |
| 58 | Syed Azizul Huq Research, In English Safiuddin Ahmed (Great Masters of Bangladesh), Edited by Rosa Maria Falvo. Dhaka: SKIRA, Italy and Bengal Foundation, 2011 . |
| 59 | Tariq Manzoor āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ: āĻļā§āĻˇ āĻĻāĻļ āĻŦāĻāĻ°. Dhaka: āĻŽā§āĻ°ā§āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯, 2011 . |
| 60 | Tariq Manzoor āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ: āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻāĻļ āĻŦāĻāĻ°. Dhaka: āĻŽā§āĻ°ā§āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯, 2011 . |
| 61 | Tariq Manzoor ā§§.ā§¨..ā§Š... āĻšāĻžāĻŽā§āĻŦāĻž. Dhaka: Room to Read, 2011 . |
| 62 | Syed Azizul Huq Mental Estate and Conception. Dhaka: Dhrubopada, 2011 . |
| 63 | Syed Azizul Huq Edited Kalantar by Rabindranath Tagore. Dhaka: BiswaSahitya Kendra, 2010 . |
| 64 | Syed Azizul Huq Edited A Total Collection of writings for Juvenile by Bibhuti-bhution Bandyapadhyay. Dhaka: Abosar, 2010 . |
| 65 | Syed Azizul Huq Edited Bangladesher Shilpo Andolon O Aamar Katha, by Quamrul Hasan. Dhaka: Prothoma Prokashan, 2010 . |
| 66 | Syed Azizul Huq Edited A Total Collection of Novels of Manik Bandyapadhyay, (in six volumes). Dhaka: Abosar, 2010-2011 . |
| 67 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻŽāĻšāĻžāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻ āĻāĻĨāĻžāĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻ§ā§āĻ°ā§āĻŦāĻĒāĻĻ, 2010 . |
| 68 | Seraj Salekeen BHAROTIO SHASTRE NARIKATHA. Dhaka: Kathaprokash, 2010, 2018 (2nd Ed.) . |
| 69 | Seraj Salekeen RABINDRAKABBAY AALOKVABNA. Dhaka: Dhrubapada, 2010 . |
| 70 | Syed Azizul Huq Edited A Total Collection of writings for Juvenile by Manik Bandyapadhyay. Dhaka: Abosar, 2009 . |
| 71 | Syed Azizul Huq Edited Best Letters of Rabindranath. Dhaka: BiswaSahitya Kendra, 2008 . |
| 72 | Syed Azizul Huq Edited, co-editor : Bhishmadeb Choudhury Manik Bandyapadhyay : Satabarshik Smaran (Commemorative Essays on Birth Centenary of Manik Bandyapadhyay). Dhaka: Abosar, 2008 . |
| 73 | Syed Azizul Huq Edited The Boatman of Padma (writer : Manik Bandyapadhyay). Dhaka: Abosar, 2008 . |
| 74 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻāĻŦāĻŋāĻ° āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯, 2007 . |
| 75 | Seraj Salekeen JIBANANANDA DASER CHOTOGALPO : JIBANGINGASA O SHOILYBICHAR. Dhaka: Oitijjhya, 2006, 2018 (2nd Ed.) . |
| 76 | Syed Azizul Huq The Conflict of Good and Evil in Jibananadaâs Fiction and Other Essays. Dhaka: Oitijjhya, 2006 . |
| 77 | Syed Azizul Huq Edited Abdul Huq : Smrity-Sanchay 2 (Dairy of Abdul Huq, vol. 2). Dhaka: Mowla Brothers, 2005 . |
| 78 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨āĻŋāĻāĻ¤āĻž : āĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¨ āĻ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻ¯ā§āĻ. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŋāĻ°āĻžāĻ¸, 2005 . |
| 79 | Syed Azizul Huq Edited Abdul Huq : Smrity-Sanchay 1 (Dairy of Abdul Huq, vol. 1). Dhaka: Somoy Prakashan, 2003 . |
| 80 | Syed Azizul Huq Quamrul Hasan. Dhaka: Shilpakala Academy, 2003 . |
| 81 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ (Gias Shamim) āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻāĻā§āĻāĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ (The Regional Novel of Bangladesh). Dhaka: Bangla Academy, Dhaka, 2002 . |
| 82 | Syed Azizul Huq, co-auther : Maleka Begum Ami Nari (A History of Bengali Women in three hundred years i.e. 18th to 20th century). Dhaka: The University Press Limited, (2nd ed. 2004), 2001 . |
| 83 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ āĻāĻĨāĻžāĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻ āĻĒāĻžāĻŦāĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ā§āĻ¸, 2000 . |
| 84 | Syed Azizul Huq Edited The Ballads of Mymensingh [compiled by Dineshchandra Sen]. Dhaka: Mowla Brothers, 1999 . |
| 85 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻž āĻ āĻŽāĻŋāĻĨ. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻŽāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦā§āĻ°āĻžāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ¸, 1999 . |
| 86 | Syed Azizul Huq The Short Stories of Manik Bandyopadhyay : Social consciousness and Depiction of Life. Dhaka: Bangla Academy, (2nd edition : 2018, Kathaprokash, Dhaka), 1998 . |
| 87 | Syed Azizul Huq Quamrul Hasan : Life and Works. Dhaka: Bangla Academy, 1998 . |
| 88 | Syed Azizul Huq translated from English to Bengali Harano Shaishab : Tar Itikatha, (Lost Innocence, Stolen Childhoods by Therese Blanchet). Dhaka: The University Press Limited, 1997 . |
| 89 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻŖā§ āĻĻā§-āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻŦāĻāĻžāĻŦ āĻ āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĒ. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ, 1992 . |
| 90 | Syed Azizul Huq Dineshchandra Sen. Dhaka: Bangla Academy, 1990 . |
| 91 | Syed Azizul Huq The Ballads of Mymensingh : Philosophy of Life and Poetic Value. Dhaka: Bangla Academy, (2nd edition : 2003, Abosar, Dhaka), 1990 . |
| 92 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻŽāĻžāĻšāĻŽā§āĻĻāĻž āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻāĻž (āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžā§āĻ¨). āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ, 1987 . |
| 93 | āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻŖā§ āĻĻā§-āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸ āĻ āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻā§āĻ. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻ§āĻžāĻ°āĻž, 1977 . |
| 94 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻĻā§āĻ¨ā§āĻļāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨. āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§§ā§¯ā§¯ā§Ļ . |
| 95 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻŽā§āĻŽāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻāĻšā§āĻ° āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻž : āĻā§āĻŦāĻ¨āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻ āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯. āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž, (ā§¨ā§ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§Ļā§Š), ā§§ā§¯ā§¯ā§Ģ . |
| 96 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻā§āĻāĻāĻ˛ā§āĻĒ : āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻā§āĻ¤āĻ¨āĻž āĻ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻ°ā§āĻĒāĻžā§āĻŖ. āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž, (āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ, āĻāĻĨāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ž), ā§§ā§¯ā§¯ā§Ž . |
| 97 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻāĻžāĻŽāĻ°ā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻžāĻ¨ : āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ āĻāĻ°ā§āĻŽ. āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§§ā§¯ā§¯ā§Ž . |
| 98 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¨āĻžāĻ°ā§, āĻ¯ā§āĻĨāĻāĻžāĻŦā§ (āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻž āĻŦā§āĻāĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§). āĻāĻāĻ¨āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻ˛āĻŋāĻŽāĻŋāĻā§āĻĄ, āĻĸāĻžāĻāĻž, (ā§¨ā§ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ē), ā§¨ā§Ļā§Ļā§§ . |
| 99 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻāĻžāĻŽāĻ°ā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻžāĻ¨. (āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻāĻžāĻ˛ : āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ē), āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§Ļā§Š . |
| 100 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻā§āĻŦāĻ¨āĻžāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻļā§āĻ-āĻ āĻļā§āĻā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻ āĻŦāĻŋāĻŦāĻŋāĻ§ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§. āĻāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ŧ . |
| 101 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻŽāĻ¨ āĻ āĻŽāĻ¨āĻ¨. āĻŦāĻāĻŽā§āĻ˛āĻž, āĻ§ā§āĻ°ā§āĻŦāĻĒāĻĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§§ . |
| 102 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ Safiuddun Ahmed. āĻŦā§āĻā§āĻāĻ˛ (āĻĸāĻžāĻāĻž) āĻ Skira (āĻāĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋ), ā§¨ā§Ļā§§ā§§ . |
| 103 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¯ā§āĻĨāĻāĻžāĻŦā§ : āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻā§ āĻŽāĻā§āĻŽāĻĻāĻžāĻ°) In touch with the real : The art of Rafiqun Nabi. āĻĸāĻžāĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°, ā§¨ā§Ļā§§ā§Š . |
| 104 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻ¸āĻĢāĻŋāĻāĻĻā§āĻĻā§āĻ¨ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ. āĻŦā§āĻā§āĻāĻ˛ āĻĒāĻžāĻŦāĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨āĻ¸ āĻ˛āĻŋ., āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§Š . |
| 105 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻŦā§āĻĻāĻŋāĻ¨ : āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻļā§āĻ˛ āĻā§āĻŦāĻ¨āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ°. āĻāĻā§āĻļā§ āĻŦāĻāĻŽā§āĻ˛āĻž, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻž āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ . |
| 106 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻāĻžāĻā§ā§āĻŽ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§ : āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻā§āĻŦāĻ¨āĻāĻĨāĻž. āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻž āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ . |
| 107 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻĨāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž. āĻāĻĨāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§ . |
| 108 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻāĻĨāĻžāĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ. āĻāĻĨāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ļ . |
| 109 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻĻā§āĻ¨ā§āĻļāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨ āĻ¸āĻāĻāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻŽā§āĻŽāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻāĻš-āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻž. āĻŽāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦā§āĻ°āĻžāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ¸, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§§ā§¯ā§¯ā§¯ . |
| 110 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻ : āĻ¸ā§āĻŽā§āĻ¤āĻŋ-āĻ¸āĻā§āĻā§ ā§§. āĻ¸āĻŽā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§Ļā§Š . |
| 111 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻ : āĻ¸ā§āĻŽā§āĻ¤āĻŋ-āĻ¸āĻā§āĻā§ ā§¨. āĻŽāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦā§āĻ°āĻžāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ¸, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ģ . |
| 112 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ āĻāĻŋāĻ āĻŋāĻĒāĻ¤ā§āĻ°. āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ž . |
| 113 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻ¯ā§āĻĨ-āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž (āĻā§āĻˇā§āĻŽāĻĻā§āĻŦ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§) āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ : āĻļāĻ¤āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖ. āĻ āĻŦāĻ¸āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ž . |
| 114 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž ) āĻĒāĻĻā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻžāĻāĻŋ : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§. āĻ āĻŦāĻ¸āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ž . |
| 115 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻāĻŋāĻļā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ°, āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§. āĻ āĻŦāĻ¸āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯ . |
| 116 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°, āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°. āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ļ . |
| 117 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ° ā§§. āĻ āĻŦāĻ¸āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ļ . |
| 118 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ° ā§¨. āĻ āĻŦāĻ¸āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ļ . |
| 119 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻāĻŋāĻļā§āĻ° āĻ°āĻāĻ¨āĻžāĻ¸āĻŽāĻā§āĻ°, āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¤āĻŋāĻā§āĻˇāĻŖ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§. āĻ āĻŦāĻ¸āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ļ . |
| 120 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ° ā§Š. āĻ āĻŦāĻ¸āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ļ . |
| 121 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨ āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻĨāĻž, āĻāĻžāĻŽāĻ°ā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻžāĻ¨. āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻž āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ļ . |
| 122 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ° ā§Ē. āĻŦāĻāĻŽā§āĻ˛āĻž, āĻ āĻŦāĻ¸āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§§ . |
| 123 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ° ā§Ģ. āĻŦāĻāĻŽā§āĻ˛āĻž, āĻ āĻŦāĻ¸āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§§ . |
| 124 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ° ā§Ŧ. āĻŦāĻāĻŽā§āĻ˛āĻž, āĻ āĻŦāĻ¸āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§§ . |
| 125 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ. āĻŦāĻāĻŽā§āĻ˛āĻž, āĻ āĻŦāĻ¸āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ . |
| 126 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻŦā§āĻĻāĻŋāĻ¨ : āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻļāĻ¤āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ āĻļā§āĻ°āĻĻā§āĻ§āĻžāĻā§āĻāĻ˛āĻŋ. āĻāĻā§āĻļā§ āĻŦāĻāĻŽā§āĻ˛āĻž, āĻŦā§āĻā§āĻāĻ˛ āĻĒāĻžāĻŦāĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨āĻ¸, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ŧ . |
| 127 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§, āĻā§āĻāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¸āĻŽāĻā§āĻ° ā§Ē āĻāĻŖā§āĻĄā§. āĻ āĻŦāĻ¸āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§ . |
| 128 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻ˛ āĻāĻāĻžāĻĻ, āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ˛ā§āĻĒ. āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ž . |
| 129 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°, āĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§. āĻāĻĨāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 130 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž) āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¤āĻŋāĻā§āĻˇāĻŖ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§, āĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ āĻāĻ˛ā§āĻĒ. āĻ āĻŦāĻ¸āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž, ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ļ . |
| 131 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ (Gias Shamim) āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻāĻā§āĻāĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ (The Regional Novel of Bengali Literature). Dhaka: Dhaka University, June 2015 . |
| 132 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ (Gias Shamim) āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻ¸ā§āĻŦāĻ°. Dhaka: āĻāĻžāĻˇāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ (Bhashaprokash), February 2019 . |
| 133 | āĻ¸āĻŋāĻ°āĻžāĻ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻŋāĻā§āĻˇā§āĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨ : āĻā§āĻŦāĻ¨-āĻā§āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ°āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻĨāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, 2021 . |
| 134 | āĻ¸āĻŋāĻ°āĻžāĻ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻĻā§āĻ¯, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¯ āĻ¨ā§. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻĨāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, 2021 . |
| 135 | āĻšā§āĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž āĻŽāĻšāĻžāĻļā§āĻŦā§āĻ¤āĻž āĻĻā§āĻŦā§āĻ° āĻāĻĨāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻāĻĻāĻŋāĻŦāĻžāĻ¸ā§ āĻā§āĻŦāĻ¨. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ž . |
| 136 | āĻ¸āĻŋāĻ°āĻžāĻ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻāĻŋāĻ° āĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻĨāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, 2022 . |
| 137 | āĻĢāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻž āĻāĻžāĻāĻ¸āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻĨāĻāĻ¤āĻž. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻĢāĻ¸āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ°āĻžāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ¸, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻāĻā§āĻļā§ āĻŦāĻāĻŽā§āĻ˛āĻž, ā§¨ā§Ļā§Ļā§Š . |
| 138 | āĻĢāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻž āĻāĻžāĻāĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻžā§āĻā§āĻŦāĻžāĻĻ : āĻāĻŦāĻŋ āĻ āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻž. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻā§āĻ¨, ā§§ā§¯ā§¯ā§Ž . |
| 139 | āĻĢāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻž āĻāĻžāĻāĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻžā§āĻā§āĻŦāĻžāĻĻ. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ, ā§§ā§¯ā§¯ā§Š . |
| Book Section (21) | |
| 1 | āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻŽāĻŋāĻļā§ "āĻŽā§āĻšāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻā§ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻˇāĻŖ : āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ āĻ¸āĻŽā§ā§āĻ° āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻāĻā§āĻāĻžāĻ°āĻŖ (A speech by Muhammad Abdul Hai : A lesson in critical time) [In Bengali]." āĻā§āĻā§āĻ āĻĻā§ā§āĻžāĻ° āĻāĻ¸ā§āĻ āĻā§āĻ¯ā§āĻ¤āĻŋāĻ°ā§āĻŽā§ : āĻŽā§āĻšāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻļāĻ¤āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°āĻāĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ. āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻā§āĻžā§ āĻāĻ¨āĻ¸āĻžāĻ°ā§ Dhaka: āĻāĻžāĻˇāĻžāĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§, 2024 352-357 . |
| 2 | Md. Rafat Alam Mishu "āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¸ā§āĻāĻ¨ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ (Context of Bangladesh in Rabindranath's works) [In Bengali]." āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻāĻ°ā§āĻāĻž. āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻā§āĻĒāĻ˛ āĻŽāĻŖā§āĻĄāĻ˛, āĻāĻļāĻŋāĻ¸ āĻ°āĻžā§ Darjeeling, West Bengal, India: āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻŦāĻā§āĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§, āĻāĻžāĻ°āĻ¤, 2023 569-575 . |
| 3 | āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻāĻ˛āĻŽ āĻŽāĻŋāĻļā§ "āĻāĻ¸. āĻāĻŽ. āĻ˛ā§ā§āĻĢāĻ° āĻ°āĻšāĻŽāĻžāĻ¨ (S M Lutfar Rahman) [In Bengali]." āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖā§ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ. āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽ āĻļāĻžāĻšā§āĻĻ, āĻā§āĻˇā§āĻŽāĻĻā§āĻŦ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§, āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ Dhaka: āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§, 2023 590-592 . |
| 4 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ, āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻŽāĻŋāĻļā§ "āĻļāĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ : āĻŦāĻžā§āĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨ : āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ-āĻ¸āĻžāĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ-āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻžāĻĒāĻ (Language Movement in 1952 : A Literary-Cultural-Political Context), [In Bengali]." āĻļāĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻāĻžāĻ¤ā§ā§āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻĻā§ āĻ¸āĻžāĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ-āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖ (Centenary of Department of Bengali : Nationalist Cultural-Political Reconstruction of Bangladesh) [In Bengali]. āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§; āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ Dhaka: āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§, 2022 269-294 . |
| 5 | āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻŽāĻŋāĻļā§ "āĻ¸ā§āĻŽā§āĻ¤āĻŋ-āĻ¸āĻā§āĻā§ : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ˛ā§ (`Smriti Sanchayan' : Parallel to the Literature and Politics of Bangladesh), [In Bengali]." āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻļāĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°āĻāĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ. āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻŽā§āĻŦāĻžāĻ°āĻ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ Dhaka: āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ, 2021 500-515 . |
| 6 | āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻŽāĻŋāĻļā§ "āĻāĻšāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻžāĻāĻ° : âāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻ¨āĻŦāĻžāĻ¸â (Secular Vidyasagar : âSitar Banabas')." āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻžāĻāĻ°ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ļ. āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻļā§āĻāĻ° Dhaka: āĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨāĻā§āĻāĻŋāĻ°, 2021 404-411 . |
| 7 | Tariq Manzoor "āĻ¸ā§āĻāĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻ āĻ¨āĻžāĻāĻ âāĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻŽâ." āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°āĻ āĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ļ. āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻ āĻŽā§āĻŦāĻžāĻ°āĻ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ Dhaka: Bangla Academy, 2020 . |
| 8 | Tariq Manzoor "āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖ āĻā§āĻŽā§āĻĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖ." āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻžāĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻĻā§āĻŦāĻŋāĻļāĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°āĻ āĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ. āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻļā§āĻāĻ° Dhaka: āĻŽāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦā§āĻ°āĻžāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ¸, 2020 . |
| 9 | āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻŽāĻŋāĻļā§ "āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž." āĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ āĻāĻ˛ā§āĻĒ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻŽā§āĻāĻ¤āĻŦāĻž āĻāĻ˛ā§. āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻŽā§āĻāĻ¤āĻŦāĻž āĻāĻ˛ā§ āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻžāĻˇāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, 2016 . |
| 10 | Tariq Manzoor "āĻŦāĻŋāĻļ āĻļāĻ¤āĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻž: āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻā§āĻžāĻā§āĻĻ āĻāĻ˛ā§." āĻāĻā§āĻļā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ŧ. āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ āĻ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ°āĻšāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ Dhaka: Bangla Academy, 2009 . |
| 11 | Tariq Manzoor "āĻ āĻšāĻŋāĻāĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž." āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§: āĻļāĻ¤āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖ. āĻā§āĻˇā§āĻŽāĻĻā§āĻŦ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻ āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ Dhaka: āĻ āĻŦāĻ¸āĻ°, 2008 . |
| 12 | Tariq Manzoor "āĻāĻ¨āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž." āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°: āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻļāĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇ. āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻļāĻžāĻšā§āĻĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ Dhaka: Bangla Academy, 2008 . |
| 13 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ "āĻĒāĻĨā§āĻ° āĻĒāĻžāĻāĻāĻžāĻ˛ā§." āĻĒāĻĨā§āĻ° āĻĒāĻžāĻāĻāĻžāĻ˛ā§ : āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¤āĻŋāĻā§āĻˇāĻŖ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻžāĻˇāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ . |
| 14 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ "āĻā§āĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ˛āĻŋ." āĻā§āĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ˛āĻŋ : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻžāĻˇāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ŧ . |
| 15 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ "āĻ āĻŦāĻ°ā§āĻ§-āĻŦāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨ā§." āĻ āĻŦāĻ°ā§āĻ§-āĻŦāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨ā§ : āĻ°ā§āĻā§ā§āĻž āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻā§āĻžāĻ¤ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻžāĻˇāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 16 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ "āĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§." āĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ : āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻĨ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§. āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻžāĻˇāĻžāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 17 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ "āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻĒāĻĻā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻžāĻāĻŋ : āĻā§āĻ¤ā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻšāĻžāĻāĻžāĻŦā§āĻ¯." āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ : āĻļāĻ¤āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖ. āĻā§āĻˇā§āĻŽāĻĻā§āĻŦ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻ āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻ āĻŦāĻ¸āĻ°, ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ž . |
| 18 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ "āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻā§āĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ˛āĻŋ." āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻ° āĻĒāĻĨ (āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻāĻŖā§āĻĄ) : āĻ¸āĻāĻāĻ˛āĻ¨ āĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž : āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻāĻŋā§ āĻā§āĻˇ. āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨āĻŋāĻ, ā§¨ā§Ļā§§ā§Š . |
| 19 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ "āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¨ : āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻŋāĻ¤ āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨." āĻŽāĻžāĻšāĻŽā§āĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻā§āĻ° āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ : āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¨. āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻļāĻžāĻā§āĻ°āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ē . |
| 20 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ "āĻ°ā§āĻā§ā§āĻžāĻ° āĻ āĻŦāĻ°ā§āĻ§-āĻŦāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨ā§." āĻ°ā§āĻā§ā§āĻž āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸ āĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžā§āĻ¨. āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻļāĻžāĻā§āĻ°āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻĸāĻžāĻāĻž: āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ē . |
| 21 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ "āĻšāĻžāĻāĻ¸ā§āĻ˛ā§ āĻŦāĻžāĻāĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻāĻĨāĻž : āĻāĻžāĻšāĻžāĻ°āĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻāĻāĻžāĻ˛ā§." āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻļāĻā§āĻāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻšāĻžāĻāĻ¸ā§āĻ˛ā§ āĻŦāĻžāĻāĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻāĻĨāĻž : āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžā§āĻ¨ āĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§āĻˇāĻŖ. āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻļāĻžāĻā§āĻ°āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻž: āĻ°ā§āĻĄāĻŋā§ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¸, āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻž, ā§¨ā§Ļā§§ā§¨ . |
| Journal Article (247) | |
| 1 | āĻŽā§. āĻ¨āĻžāĻāĻŽā§āĻ˛ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻĄāĻžāĻā§āĻ° āĻŦāĻāĻ¨ : āĻāĻ°ā§āĻĨ-āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻā§ āĻ āĻ āĻ¨ā§āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ā§āĻ° āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ āĻĢā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.ā§ĢāĻŽ , no.ā§§āĻŽ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋāĻ , pp.134-148 , 2023 . |
| 2 | Zobayer Abdullah : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻšā§ āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¯āĻāĻ°ā§āĻāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§āĻˇāĻŖ āĻ āĻāĻĻā§āĻ¯āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¸-āĻāĻĨāĻ¨, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ āĻĢā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ , pp.ā§Ēā§Ļā§¨-ā§Ēā§§ā§Ē , 2023 . |
| 3 | Md. Rafat Alam Mishu : āĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ°āĻāĻžāĻˇāĻž āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨ : āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻ āĻ¸āĻžāĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻā§āĻ°āĻŋā§āĻžāĻļā§āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻˇāĻā§āĻā§ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻĒā§āĻ¨āĻāĻĒāĻžāĻ (The State Language Movement: Re-reading History in the Context of Literary and Cultural Activism), [In Bengali], Sahitya Patrrika , vol.58 , no.1-2 University of Dhaka , pp.139-155 , 2023 . |
| 4 | āĻŽā§. āĻ¨āĻžāĻāĻŽā§āĻ˛ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻŦāĻāĻļā§āĻĻāĻžāĻ¸ā§āĻ° 'āĻ°āĻžāĻāĻ°āĻžāĻāĻž' āĻĒāĻžāĻŖā§āĻĄā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋāĻ° āĻĒāĻžāĻ ā§āĻĻā§āĻ§āĻžāĻ° : āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĢāĻ˛āĻ¨, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.ā§Ģā§Ž , no.ā§§-ā§¨ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , pp.ā§§ā§Ģā§-ā§§ā§ā§¯ , 2023 . |
| 5 | Md. Al-Zobayer : āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ˛āĻŋā§āĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻā§āĻāĻāĻ˛ā§āĻĒ : āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻā§āĻ āĻļā§āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.58 , no.1-2 āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , pp.ā§§ā§Žā§§-ā§¨ā§Ļā§Š , 2023 . |
| 6 | Md. Rafat Alam Mishu : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻž : āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ āĻ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° (Four Daughters of Nature in Tagoreâs Short Story : Their Form and Transformation), [In Bengali], āĻāĻ˛āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻˇāĻĻ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž (Kala Anushad Patrika) , vol.12 , no.17 University of Dhaka , pp.227-240 , 2023 . |
| 7 | āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻŽāĻŋāĻļā§ : āĻļā§āĻ āĻŽā§āĻāĻŋāĻŦā§āĻ° âāĻĒāĻžāĻāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨â āĻĒāĻžāĻ : āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻĻāĻ°ā§āĻĒāĻŖā§ (Sheikh Mujib in the Pakistan-Movement : In the Mirror of Autobiography ) [In Bengali], āĻŽā§āĻāĻžāĻŦā§āĻŦ , vol.37 , no.3-4 Debabrata Deb , pp.255-265 , 2022 . |
| 8 | Md. Al-Zobayer, Mehedy Hassan Razib and Farzana Tasnim Pinky : Communication Apprehension among Students of Bangladesh: A Comparative Study between Online and Offline Classes, SOUTH ASIAN JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES , vol.Vol. 3 ACS Publisher , pp.23-37 , 2022 . |
| 9 | āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻŽāĻŋāĻļā§ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻāĻžāĻ¸ā§āĻŽ āĻĢāĻāĻ˛ā§āĻ˛ āĻšāĻā§āĻ° âāĻāĻā§āĻļā§ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§āĻāĻ°āĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨â : āĻŽāĻŋāĻĨ-āĻāĻŋāĻāĻŦāĻĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŦāĻŋāĻĒāĻ°ā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻ (Abul Quasem Fazlul Haque's Ekushey February Andolon: A Counter-Reading of the Myth-Legend), [In Bengali], āĻāĻ°ā§āĻˇāĻŖ (Karshan) , vol.21 , no.16 , 2022 . |
| 10 | āĻŽā§. āĻ¨āĻžāĻāĻŽā§āĻ˛ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻŽāĻā§āĻāĻ˛āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯ā§ āĻ°āĻ¨ā§āĻ§āĻ¨āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ : āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻžā§āĻ¨ā§āĻ° āĻ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¨, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.ā§Ģā§ , no.ā§§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , pp.ā§§ā§Šā§§-ā§§ā§Ŧā§Ļ , 2022 . |
| 11 | Md. Al-Zobayer : āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻŦāĻŋ āĻā§āĻĻāĻž āĻŦāĻāĻ¸ āĻ¸āĻžāĻāĻ āĻ°āĻāĻŋāĻ¤ āĻļā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ¸āĻāĻā§āĻ¤ : āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¯, RESEARCH JOURNAL OF FOLKLORE , vol.01 , no.1 Jatiya Kabi Kazi Nazrul Islam University , pp.171-183 , 2020 . |
| 12 | Zobayer Abdullah : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻ˛ā§āĻāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻŦāĻā§āĻāĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻļā§āĻ āĻŽā§āĻāĻŋāĻŦ āĻ āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§, BANGLA ACADEMY FOLKLORE POTRIKA , vol.2 BANGLA ACADEMY , pp.273-283 , 2020 . |
| 13 | āĻŽā§. āĻ¨āĻžāĻāĻŽā§āĻ˛ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻ āĻā§āĻˇā§āĻā§āĻŽāĻžāĻ° āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇā§ā§ āĻāĻĒāĻžāĻ¸āĻ-āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžā§ : āĻāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻŦāĻžāĻĻāĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ§ā§ āĻŦā§āĻžāĻ¨, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.ā§Ģā§Ŧ , no.ā§§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , pp.ā§§ā§¯ā§¯-ā§¨ā§Šā§Ŧ , 2020 . |
| 14 | āĻŽā§. āĻ¨āĻžāĻāĻŽā§āĻ˛ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ°āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻžāĻ° āĻ§āĻžāĻ°āĻžā§ āĻļā§āĻ°ā§āĻ§āĻ° āĻŦāĻžāĻ¨āĻŋā§āĻžāĻ° 'āĻ¨āĻŋāĻ˛āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ°āĻŽāĻžāĻ¸' āĻ 'āĻāĻĻā§āĻ¨āĻžāĻĨ āĻŦāĻžāĻ°āĻŽāĻžāĻ¸', āĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻž āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.āĻĻāĻļāĻŽ āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ āĻā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻā§āĻāĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻŦā§āĻˇāĻŖāĻž āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°, āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , pp.ā§¨ā§Ģā§Ģ-ā§¨ā§Žā§ , 2020 . |
| 15 | Tashrik-E-Habib : Abu Ishaker 'Surya-dighol Bari' Uponnase Lokaja Upadan Onneson, Kola Anushad Patrika, University of Dhaka , vol.10 , no.14-15 , pp.41-67 , 2020 . |
| 16 | āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻŽāĻŋāĻļā§ : āĻāĻŦā§ āĻāĻ¸āĻšāĻžāĻ : āĻāĻ°āĻŋāĻŦ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻžāĻ° : āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¸āĻā§āĻāĻŋāĻ āĻāĻ˛ā§āĻĒāĻĒāĻžāĻ (Abu Ishaq : Storyteller of Poor People : Reading of Relevant Stories), [In Bengali], Anupranan , vol.9 No. 4 , no.November 2020-January 2021 Anupranan , pp.25-27 , 2020 . |
| 17 | Md. Rafat Alam Mishu : âāĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻ¤āĻ°ā§â-âāĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻžâ-âāĻā§āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋâ āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯ā§ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ (View of Rabindranath about Bangladesh in the poetry named 'Sonar Tari' - 'Chitra' and 'Chaitali') [In Benglali], Rabindra Bishwabiddyaloy Patrika , vol.1 , no.Bosonto 1426 Rabindra Bishwabiddyaloy Bangladesh, Sirajganj , pp.127-136 , 2020 . |
| 18 | Tariq Manzoor : āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŋāĻŽ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŦāĻŋāĻļāĻžāĻ°āĻĻā§āĻ° āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.64 , no.1-2 , 2020 . |
| 19 | Tariq Manzoor : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋāĻ° āĻāĻĻā§āĻāĻŦ āĻ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž, Journal of Sociology , vol.38 , no.January-June , 2020 . |
| 20 | Tariq Manzoor : āĻāĻžāĻā§ āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§ āĻāĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ā§ āĻ°āĻāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯, āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻāĻŋāĻāĻ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.38 , no.July-September , 2020 . |
| 21 | Tariq Manzoor : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻļā§āĻĻā§āĻ§-āĻ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻ°ā§āĻĒ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ° āĻ¯āĻžāĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ°, āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.2 , no.āĻļāĻ°ā§ , 2020 . |
| 22 | Tariq Manzoor : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°ā§āĻ° âāĻ¸āĻšāĻ āĻĒāĻžāĻ â: āĻāĻžāĻˇāĻŋāĻ āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§āĻˇāĻŖ, āĻāĻžāĻˇāĻž-āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° , vol.46 , no.June , 2020 . |
| 23 | Tariq Manzoor : āĻāĻļā§āĻŦāĻ°āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻžāĻāĻ°ā§āĻ° âāĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻĒāĻ°āĻŋāĻā§â, āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ , no.October-November , 2020 . |
| 24 | Tariq Manzoor : âāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻžāĻāĻ° āĻāĻ°āĻŋāĻ¤â: āĻĒāĻžāĻ -āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦāĻ¨āĻž, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.64 , no.July-December , 2020 . |
| 25 | Md. Rafat Alam Mishu : âāĻāĻžāĻˇāĻž āĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¸āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻš ā§§ā§Šā§ā§Ļâ : āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻ¤āĻžā§āĻĒāĻ°ā§āĻ¯ (`Bhasha O Shahitya Shoptaho 1370â : Historical significance), [In Bengali], Dhaka Bishwabiddyaloy Patrika āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.100 , no.1 University of Dhaka , pp.183-198 , 2019 . |
| 26 | Tashrik-E-Habib : Swaokat Osmaner'Jononee'te Loksongskritir Chalchitr, The Dhaka Biswabidyakawa Patrika, University of Dhaka , vol.99 , no.June 2019 , pp.79-104 , 2019 . |
| 27 | Tashrik-E-Habib : Lok o Lokaja Upadaner Swarup Bibecona, Bangladesh Asiatic Society Patrika, , vol.37 , no.December 2019 , pp.245-265 , 2019 . |
| 28 | āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻŽāĻŋāĻļā§ : āĻšā§āĻŽāĻžā§ā§āĻ¨ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻā§āĻ° âāĻ¸āĻāĻ¸āĻžāĻ°â : āĻāĻāĻĻā§āĻ°āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŽ āĻā§āĻŦāĻ¨ (Life Like a Rat in the Story `Sangsarâ by Humayun Ahmed0, [In Bengali], Uttaradhikar , vol.Notun Obhijatra 1 , no.January Bangla Academy, Dhaka , pp.76-80 , 2019 . |
| 29 | āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻŽāĻŋāĻļā§ : āĻĢāĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨, âāĻāĻ°ā§āĻ āĻĢāĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨â āĻāĻŦāĻ āĻāĻ°āĻ āĻĢāĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ (Phalgun, `Arek Phalgun' and more Phalgun), [In Bengali], Uttaradhikar , vol.Notun Obhijatra 4 , no.September Bangla Academy, Dhaka , pp.109-115 , 2019 . |
| 30 | Tariq Manzoor : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° âāĻ§ā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ āĻļāĻŦā§āĻĻâ: āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻŋā§-āĻā§āĻ°āĻžāĻšā§āĻ¯āĻ¤āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ°, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻāĻļāĻŋā§āĻžāĻāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ¸āĻžāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.37 , no.December , 2019 . |
| 31 | Mohammad Azam : āĻ āĻŽāĻŋā§āĻā§āĻˇāĻŖ āĻŽāĻā§āĻŽāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ° âāĻŽāĻ§ā§ āĻ¸āĻžāĻ§ā§āĻāĻžāĻâ : āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°-āĻāĻĒāĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļāĻŋāĻ āĻĒāĻžāĻ (Modhu Shadhu Khan, a novel by Amiya Bhushon Majumder: a post-colonial reading), Dhaka Biswabiddalay Patrika, Dhaka University , vol.vol. 99 , 2019 . |
| 32 | Md. Al-Zobayer : āĻšāĻžāĻ¸āĻžāĻ¨ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻ¤āĻž-āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻā§āĻāĻāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻŦāĻ°ā§āĻā§ā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻ¸āĻāĻāĻā§āĻ° āĻ°ā§āĻĒāĻžā§āĻŖ, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.56 University of Dhaka , pp.ā§¨ā§Ģā§Š-ā§¨ā§ā§Ļ , 2018 . |
| 33 | Md. Al-Zobayer : āĻšāĻžāĻ¸āĻžāĻ¨ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻā§āĻāĻāĻ˛ā§āĻĒ : āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻŦāĻ°ā§āĻ, Rabindra University Potrika , vol.4 Rabindra University , pp.137-150 , 2018 . |
| 34 | MD. Rafat Alam Mishu : āĻāĻžāĻā§ āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ : āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¯ āĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻž (The Short Story of Kazi Nazrul Islam : Its Uniqueness and Limitations), [In Bengali], Sahitya Patrika , vol.55 , no.3 Department of Bengali, University of Dhaka , pp.211-226 , 2018 . |
| 35 | Md. Rafat Alam Mishu : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻŽā§āĻāĻ¤āĻŦāĻž āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻĻā§āĻļ āĻ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ (Orientality in the story of Syed Mujtaba Ali), [In Bengali], Jahangirnagar University Bhasha-Shahityapatra , no.44 Department of Bengali, Jahangirnagar University, Dhaka , pp.93-104 , 2018 . |
| 36 | Md. Rafat Alam Mishu : āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ : āĻ¨āĻŦā§āĻĻā§āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨āĻāĻžāĻˇā§āĻ¯ (The life story of the new Bengalees in the story of Munier Choudhury), [In Bengali], Prachyavidya Patrika , vol.8 Prof. Dilip Kumar Bhattacharyya Reasearch Centre, Department of Sanskrit, University of Dhaka , pp.293-310 , 2018 . |
| 37 | Tashrik-E-Habib : Akhtaruzzaman Iliaser 'Khowabnama'y Lokaja Upadan, Sahitya Patrika, University of Dhaka , vol.55 , no.2 , pp.83-122 , 2018 . |
| 38 | Tashrik-E-Habib : Humayun Kobirer "Nodi o Nari'te Lokaja Jibon, Bangladesh Asiatic Society Patrika , vol.36 , no.December 2018 , pp.221-244 , 2018 . |
| 39 | Mohammad Azam : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻŽāĻ¨āĻ¸ā§āĻ° āĻāĻšāĻŽāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻāĻā§ : āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻĻā§āĻŦ āĻŦāĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¤āĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ§āĻ°ā§ (In search of Abul Mansur Ahmad: following the debate with Bsddhadeb Bose), Dhaka Biswabiddalay Patrika, Dhaka University , vol.vol. 97 , 2018 . |
| 40 | Sohana Mahboob : Amiyabhushan er Urundy: Udbastur Jeebonbedona, Rudra-mongol, , vol.Vol. 2 , pp.pp. 151-266 , 2017 . |
| 41 | Sohana Mahboob : Amiyabhushan er Tantibou: Rupantorito Swadheen Sotta, Jagannath University Journal of Arts, , vol.Vol. 7 , no.1 , pp.pp. 63-75 , 2017 . |
| 42 | Sohana Mahboob : Dularhinder Upakatha: Antoshomporker Tanaporen, Pracchayabiddya Potrika, , vol.Vol. 7 , pp.pp. 231-244 , 2017 . |
| 43 | Sohana Mahboob : Shahid Qadri Kobitay Chitrakolpo, Jahanngirnagar University Vasha-Shahityapotro, , vol.No. 34 , pp.pp. 117-136 , 2017 . |
| 44 | Tariq Manzoor : āĻāĻžāĻĒāĻžāĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦā§ āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻ āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨-āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž, āĻāĻžāĻˇāĻž-āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° , vol.43 , no.June , 2017 . |
| 45 | Tariq Manzoor : āĻāĻŦā§ āĻāĻžāĻĢāĻ° āĻāĻŦāĻžā§āĻĻā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻžā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻĻā§āĻļ āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.54 , no.3 , 2017 . |
| 46 | Syed Azizul Huq, Editor : Jogen Chowdhury, Kolkata : SONARGAON FOLK AND CRAFT MUSEUM, BANGIADESH, art EAST, , vol.vol 2 , no.Issue I-2 , 2017 . |
| 47 | Md. Rafat Alam Mishu : 'āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨āĻĒāĻ¤ā§āĻ°' āĻ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ-āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ (Rabindranath's thoughts about Bangladesh reflected in `Chhinnopatraâ), [In Bengali], Sahitya Patrika , vol.53 , no.3 Department of Bengali, University of Dhaka , pp.151-168 , 2016 . |
| 48 | Tashrik-E-Habib : Bivutivuson Bondopaddhaer Chotogolpe Noro-Narir Antosomporko : Kendra-Pranto Totyer Aloke, The Dhaka Biswabidyalaya Patrika , vol.96 , no.june 2016 , pp.111-137 , 2016, Published June 2017 . |
| 49 | Tariq Manzoor : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨: āĻāĻ¤āĻŋāĻĒā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦ, āĻāĻžāĻˇāĻž-āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° , vol.42 , no.June , 2016 . |
| 50 | Tariq Manzoor : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¨ā§āĻŦā§: āĻŽā§āĻ˛āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻ āĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.53 , no.3 , 2016 . |
| 51 | Tariq Manzoor : āĻļā§āĻ°ā§āĻā§āĻˇā§āĻŖāĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨āĻ°ā§āĻ¤āĻŋ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻˇāĻžāĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.9 , no.17 , 2016 . |
| 52 | Md. Rafat Alam Mishu : āĻšāĻžāĻ¸āĻžāĻ¨ āĻšāĻžāĻĢāĻŋāĻā§āĻ° āĻ°āĻšāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° âāĻāĻā§āĻļā§ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°ā§â (âEkushey February', a journal by Hasan Hafizur Rahman), [In Bengali], Sahitya Patrika , vol.53 , no.1 Department of Bengali, University of Dhaka , pp.213-223 , 2015 . |
| 53 | Tashrik-E-Habib : Bivutivuson Bondopaddhaer Chotogolpe Adibasi Jibonchitra, Kola Anushad Patrika , vol.5 , no.7 , pp.33-50 , 2015 . |
| 54 | Tashrik-E-Habib : 'Amader Kutir Silper Itihash' : Uttoradhunik Path, , vol.52 , no.3 , pp.141-165 , 2015 . |
| 55 | āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻŽāĻŋāĻļā§ : `āĻā§āĻ¤āĻžāĻā§āĻāĻ˛āĻŋ'āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°āĻšāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ (Metaphysics of Separation in Gitanjali by Rabindranath Tagore), [In Bengali], Lokayata , vol.33 No. 1 , no.September , pp.111-116 , 2015 . |
| 56 | Md. Rafat Alam Mishu : āĻ āĻ¨ā§āĻ¨āĻĻāĻžāĻļāĻā§āĻāĻ° āĻ°āĻžā§ā§āĻ° 'āĻāĻ°ā§āĻ' āĻ āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž (Annadashankar Royâs view on art and his 'Art'), [In Bengali], Kala Anushad Patrika , vol.7 , no.9 Faculty of Arts, University of Dhaka, Dhaka , pp.215-228 , 2015 . |
| 57 | Md. Rafat Alam Mishu : āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻŋāĻĨāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋā§āĻž : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° âāĻāĻ¨āĻ¨ā§â (Synthesis of womanhood and motherhood in Manik Bandopadhyayâs 'Janani'), [In Bengali], Bangladesher Ridoy Hote, Editor: Sanjida Khatun, Chhayanaut, Dhaka , vol.8 , no.3 Chayanot, Dhaka , pp.143-158 , 2015 . |
| 58 | āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻŽāĻŋāĻļā§ : āĻā§āĻŦ āĻāĻžāĻ¨ āĻšāĻ˛ā§, āĻāĻ˛ā§â : āĻ¨āĻŋāĻŽāĻā§āĻ¨ āĻā§āĻ¤āĻ¨ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻŦāĻ˛āĻ¨ (Khub Gaan Holo, Chalo : Ignition of submerged consciousness), [In Bengali], Ontordesh , vol.1 , no.August , pp.414-416 , 2014 . |
| 59 | Tashrik-E-Habib : Shohidul Zahirer Chotogolpo : Jibonsonkoter Swarup, Sahitya Patrika, University of Dhaka , vol.51 , no.2 , pp.83-108 , 2014 . |
| 60 | Tashrik-E-Habib : Bivutivusoner Chotogolpe Ontebasi Nari o Naribhabna, Pracchayabidya Patrika, University of Dhaka , vol.4 , no.April 2014 , pp.157-190 , 2014 . |
| 61 | Tashrik-E-Habib : 'Golap Sundori'r Protikbhabna, Sahitya Patrika, University of Dhaka , vol.51 , no.3 , pp.53-94 , 2014 . |
| 62 | Tashrik-E-Habib : Shohidul Zahirer 'Parapar' : Ontebasir Satkahon, Pracchayabidya Patrika , vol.3 , no.June 2013 , pp.187-220 , 2013 . |
| 63 | Tashrik-E-Habib : Shohidul Zahirer 'Parapar' : Angik Nirikkha, Sahityiki, Rajshahi University , vol.43 , no.June 2013 , pp.211-237 , 2013 . |
| 64 | Tashrik-E-Habib : Kaji Abdul Oduder 'Banglar Jagoron' : Swatantro Bibeconay, Kala Anushad Patrika , vol.5 , no.7 , pp.89-118 , 2013 . |
| 65 | Tashrik-E-Habib : Bivutivuson Bondopaddhaer Chotogolpo : Ontebasi Narir Jibonalekkhya, Bangladesh Asiatic Society Patrika , vol.31 , no.december 2013 , pp.183-214 , 2013 . |
| 66 | Tashrik-E-Habib : 'Torongovongo' Ontorboyon Prosongo, Bangla Academy Patrika , vol.57 , no.3 , pp.289-299 , 2013, published : May 2014 . |
| 67 | Tashrik-E-Habib : Shohidul Zahirer Chotogolpe Purono Dhakar Chalchitra, Sahitya Potrika, University of Dhaka , vol.49 , no.2 , pp.89-130 , 2012 . |
| 68 | Tashrik-E-Habib : Shohidul Zahirer Chotogolpe Noro-Narir Prembhabna, Bangla Gobesona Journal, Begum Ruqayyah University, Rongpur , vol.1 , no.1 , pp.209-239 , 2012 . |
| 69 | Tashrik-E-Habib : 'Chaturtho Matra' : Byktimanuser Nirontor Ontorporibrajona, Vasha-Sahityapatra, Jahangirnagar University , vol.37-38 , no.june 2012 , pp.85-98 , 2012 . |
| 70 | Tashrik-E-Habib : Panntojoner Ontokothan : Prosonga 'Jodasir Golpa', Sahitya Patrika, University of Dhaka , vol.50 , no.1 , pp.95-127 , 2012 . |
| 71 | Tashrik-E-Habib : 'chaturtho Matra' : Chotogolpo o Ekankikar Doitadoitya, Bangladesh Asiatic Society Patrika , vol.30 , no.2 , pp.159-191 , 2012 . |
| 72 | Tashrik-E-Habib : Noissongocetona o Syed Waliullahor Chotogolpo, Sahitya Patrika, University of Dhaka , vol.48 , no.1-2 , pp.117-150 , 2011 . |
| 73 | Tashrik-E-Habib : Nazruler 'Jugobanee' : Angik Bibechonar Nob Prostabona, Sahitya Patrika, University of Dhaka , vol.48 , no.3 , pp.131-154 , 2011 . |
| 74 | Sohana Mahboob : Mohishkurar Upokatha: Aronnok Manobattar Shor, Sahitya Patrika, , vol.Vol. 49 , no.1 , pp.pp.155-169 , 2011 . |
| 75 | Sohana Mahboob : Kothashahitye Chetonaprobahoreety: Akhteruzzaman Elias er Chotogolpo, Sahitya Patrika, , vol.Vol. 48 , no.1-2 , pp.pp. 85-104 , 2011 . |
| 76 | Tariq Manzoor : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžā§ âāĻ¨āĻžāĻ°ā§âāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻļāĻŦā§āĻĻ: āĻ āĻ°ā§āĻĨā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻž āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ¤āĻŋ, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.8 , no.1-2 , 2011 . |
| 77 | Sohana Mahboob : Akhteruzzaman Elias er Chotogolpe Moddhobitto Jeebon, Bangla Academy Patrika, , vol.Vol. 54 , no.1-2 , pp.pp. 25-33 , 2010 . |
| 78 | Sohana Mahboob : Nazrul er Jugbani: Kalottirno Konthoshor, Nazrul Institute Patrika, , vol.Vol. 27 , pp.pp. 103-111 , 2010 . |
| 79 | Tashrik-E-Habib : Sardar Joinuddiner Chotogolpe Gramin Jibon, Bangladesh Asiatic Society Patrika , vol.27 , no.june 2009 , pp.85-106 , 2009 . |
| 80 | Tashrik-E-Habib : 'Bangladeshe Manik-chorcha', 'Uttoradhikar', Bangla Academy, Dhaka. , vol.July-September 2008 , no.36th year 3rd issue , pp.113-129 , 2008 . |
| 81 | Mohammad Azam : âāĻāĻ¤ā§āĻ°āĻā§āĻâ : āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻŦā§āĻāĻ¨āĻž (A critical re-reading of the novel Chaturongo [Quartet] by Rabindranath Tagore), Dhaka Biswabiddalay Patrika, , vol.vol. 83-84, , 2005-06 . |
| 82 | Tariq Manzoor : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻž: āĻ¸āĻŽāĻ¸āĻžāĻŽā§āĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ā§, āĻāĻžāĻˇāĻž-āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° , vol.30 , no.June , 2004 . |
| 83 | Mohammad Azam : âāĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°-āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻžâ : āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯-āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ°-āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯-āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž (Method of literary criticism and literary thoughts of Ahmad Sharif : A critical study of the book âEssays on Rabindranathâ), Shahitto Potrika, Department of Bangla, DU , vol.vol. 44 , no.3rd issue , 2001 . |
| 84 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸āĻŦā§āĻ āĻŽāĻžāĻšāĻŽā§āĻĻ : āĻŽāĻžāĻšāĻŦā§āĻŦ āĻ¸āĻžāĻĻāĻŋāĻ : āĻā§āĻŋ āĻ āĻā§āĻŽāĻ˛ā§ āĻā§āĻž, āĻāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¸āĻŋāĻ âāĻ¯āĻŽā§āĻ¨āĻžâ, āĻāĻžāĻā§āĻāĻžāĻāĻ˛, ā§§ā§ĻāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻŽāĻžāĻšāĻŦā§āĻŦ āĻ¸āĻžāĻĻāĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Šā§ā§Ŧ-ā§ā§¯ , āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§§ā§Ž-āĻāĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ˛ ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 85 | āĻšā§āĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž : āĻšāĻ°āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻĻ āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§, āĻāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻĻ āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻāĻļāĻŋā§āĻžāĻāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ¸āĻžāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻļāĻ¤āĻŽ āĻāĻŖā§āĻĄ, āĻā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , āĻā§āĻ¯ā§āĻˇā§āĻ ā§§ā§Ēā§¨ā§Ŧ/ āĻā§āĻ¨ ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 86 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻšāĻžāĻŦā§āĻŦā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¸āĻŋāĻ°āĻžāĻā§ : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻžāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž, āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻāĻŦāĻŋ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°ā§āĻ° ā§§ā§Ģā§ŽāĻ¤āĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻā§ āĻāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨ āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖāĻŋāĻāĻž, āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻŖāĻžāĻ˛ā§, āĻāĻŖāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°, , pp.āĻĒā§ ā§Ģā§-ā§Ģā§¯ , ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 87 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸āĻŋāĻ°āĻžāĻ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ-āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻŽā§āĻāĻŋāĻĢā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻāĻ¸āĻ°, āĻāĻ˛ā§āĻāĻžāĻā§āĻž, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§Šā§¨ , pp.āĻĒā§ ā§Ŧā§Ŧ-ā§Žā§§ , ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 88 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸āĻžāĻā§āĻāĻžāĻĻ āĻāĻ°ā§āĻĢāĻŋāĻ¨ : āĻāĻžāĻā§ā§āĻŽ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§ : āĻāĻ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻžāĻĸā§āĻ¯ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§āĻā§āĻŦāĻ¨, āĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻĻā§āĻĒāĻžāĻ , āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§Ž , pp.āĻĒā§ ā§Ēā§Ļā§¯-ā§Ēā§§ā§¯ , ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 89 | āĻšā§āĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž : āĻŽāĻšāĻžāĻļā§āĻŦā§āĻ¤āĻž āĻĻā§āĻŦā§āĻ° āĻā§āĻāĻāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻāĻĻāĻŋāĻŦāĻžāĻ¸ā§ āĻ¨āĻžāĻ°ā§, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž : āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , vol.āĻŦāĻ°ā§āĻˇ-ā§Ģā§Ģ, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž-ā§Š , āĻā§āĻ¨ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ž . |
| 90 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻšāĻžāĻŦā§āĻŦā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¸āĻŋāĻ°āĻžāĻā§ : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻā§āĻŦāĻ¨ā§ ā§§ā§¯ā§§ā§¯, āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ, āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ āĻāĻŋāĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž ā§Ē; āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§Ēā§Ē āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§¨ : āĻ¨āĻŦāĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ā§ ā§Žā§Ļ , pp.āĻĒā§ ā§Ŧā§¨-ā§ā§Ļ , ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 91 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻšāĻžāĻŦā§āĻŦā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¸āĻŋāĻ°āĻžāĻā§ : āĻ āĻā§āĻŽāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻĻāĻžā§, āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ, āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ āĻāĻŋāĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž ā§, āĻāĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§¯ā§§-ā§¯ā§Ž , ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ļ . |
| 92 | āĻšā§āĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž : āĻā§āĻāĻāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛ā§ āĻŦāĻŋāĻ°āĻšāĻā§āĻ¤āĻ¨āĻž, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻāĻļāĻŋā§āĻžāĻāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ¸āĻžāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.āĻāĻāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻļāĻ¤āĻŽ āĻāĻŖā§āĻĄ, āĻā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , āĻā§āĻ¯ā§āĻˇā§āĻ ā§§ā§Ēā§¨ā§/ āĻā§āĻ¨ ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ļ . |
| 93 | kanij fatema : Uponibeshito manober hryto shoishob : Mahmudul Haq er Uponnas., Sahitto Potrika , vol.borsho : 52. , no.3 , asar 1422// june 2015 . |
| 94 | āĻšā§āĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž : āĻŽāĻšāĻžāĻļā§āĻŦā§āĻ¤āĻž āĻĻā§āĻŦā§ : āĻ āĻā§āĻ¨āĻŋāĻāĻ°ā§āĻ āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋ, āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ , vol.āĻ¤ā§āĻ°ā§ā§āĻĻāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ, āĻ āĻˇā§āĻāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , āĻāĻļā§āĻŦāĻŋāĻ¨ ā§§ā§Ēā§¨ā§Š; āĻ¸ā§āĻĒā§āĻā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§§ā§Ŧ . |
| 95 | kanij fatema : Beakoroner binirman : prosonggo bangla vasa., The Dhaka University Journal of Linguistics , vol.borsho : 7-8. , no.13-16. , Publication : February 2016 . |
| 96 | kanij fatema : Masuker mrittu o laily-majnur manobikayoner songkot, Sahitto Potrika , vol.Borso : 53. , no.3 , asar 1423// june 2016 . |
| 97 | kanij fatema : Nobboiyer Doshoker Kobitai Myth o Lokavoron., Bangla Academy , vol.58 , no.3-4 , July-December 2014 . |
| 98 | kanij fatema : Kayes Ahameder golpo : Akkhantattik path, Bangladesh Asiatic Society Journal , vol.37 , no.winter , Pous 1426/ December 2019 . |
| 99 | kanij fatema : Biranggona kabbyo : narir prem o protibader sahittotattik obolokon, Akok shilper adhipotte , vol.1 , June 2014 . |
| 100 | kanij fatema : Sheta Shatabdi Ess er 'Roder pothe fera', Antordesh , vol.1 , no.Barsha , 1421 . |
| 101 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ : āĻ¸āĻ°āĻĻāĻžāĻ° āĻā§ā§āĻ¨āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§ āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻž, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , vol.āĻāĻāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , āĻā§āĻ¨ ā§§ā§¯ā§Žā§Ž . |
| 102 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ : āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻžāĻ¸ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ : āĻāĻā§āĻāĻ˛āĻŋāĻ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻ°ā§āĻĒāĻžā§āĻŖ, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , vol.āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§§ā§¯ā§¯ā§¯ . |
| 103 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ : āĻāĻ°āĻŖā§āĻ¯āĻ-āĻāĻ° āĻāĻā§āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻ¤āĻž, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , vol.āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , āĻā§āĻ¨ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Š . |
| 104 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ : āĻšāĻžāĻāĻ¸ā§āĻ˛ā§ āĻŦāĻžāĻāĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻāĻĨāĻž : āĻāĻžāĻšāĻžāĻ°āĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻŽāĻšāĻžāĻāĻžāĻŦā§āĻ¯, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , vol.āĻ¸āĻžāĻ¤āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ģ . |
| 105 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ : āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻā§āĻžāĻā§āĻĻ āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.ā§Žā§Š-ā§Žā§Ē , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ŧ . |
| 106 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ : āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻļ āĻŦāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻā§āĻāĻž : āĻŽāĻžāĻāĻŽāĻžāĻ°āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , vol.āĻ¸āĻžāĻ¤āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , āĻā§āĻ¨ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ŧ . |
| 107 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ : āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻļāĻā§āĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§, āĻāĻ˛āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻˇāĻĻ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , vol.āĻāĻŖā§āĻĄ ā§Ē : āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§Ŧ , āĻā§āĻ˛āĻžāĻ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ļ-āĻā§āĻ¨ ā§¨ā§Ļā§§ā§§ . |
| 108 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ : āĻšāĻ°āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻĻ āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻā§āĻāĻ¨āĻŽāĻžāĻ˛āĻž, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , vol.āĻāĻāĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , āĻā§āĻ¨ ā§¨ā§Ļā§§ā§§ . |
| 109 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻā§āĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ˛āĻŋ, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.āĻāĻ¨āĻĒāĻā§āĻāĻžāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , āĻā§āĻ¨ ā§¨ā§Ļā§§ā§¨ . |
| 110 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ : āĻļāĻžāĻŽāĻ¸ā§āĻĻāĻĻā§āĻ¨ āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻŽā§āĻ° āĻāĻžāĻļāĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻž, āĻāĻˇāĻžāĻ˛ā§āĻā§ (āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻļāĻžāĻā§āĻ°āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš) , vol.āĻ¨āĻŦāĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , āĻāĻžāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ-āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ē . |
| 111 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ : āĻšāĻžāĻāĻ¸ā§āĻ˛ā§ āĻŦāĻžāĻāĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻāĻĨāĻž : āĻāĻžāĻšāĻžāĻ°āĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻāĻāĻžāĻ˛ā§, āĻāĻˇāĻžāĻ˛ā§āĻā§ (āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻļāĻžāĻā§āĻ°āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš) , vol.āĻ¨āĻŦāĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ āĻāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĨ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , āĻāĻžāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ-āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ŧ . |
| 112 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻĒāĻĻā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻžāĻāĻŋ : āĻā§āĻ¤ā§āĻĒā§āĻ° āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨āĻā§āĻŦāĻ¨āĻāĻžāĻˇā§āĻ¯, āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ° (āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻāĻ¨āĻļā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¸āĻŋāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻĄ. āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻļāĻžāĻšā§āĻĻ, āĻāĻĒāĻĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻĄ. āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻ°āĻŽ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ āĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯) , vol.ā§Šā§Ŧ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ž . |
| 113 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ : āĻāĻŦā§ āĻāĻ¸āĻšāĻžāĻā§āĻ° āĻĒāĻĻā§āĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻ˛āĻŋāĻĻā§āĻŦā§āĻĒ, āĻāĻˇāĻžāĻ˛ā§āĻā§ (āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻļāĻžāĻā§āĻ°āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš) , vol.āĻ¨āĻŦāĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ āĻĒāĻā§āĻāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , āĻā§āĻ˛āĻžāĻ-āĻ¸ā§āĻĒā§āĻā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯ . |
| 114 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ : āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻĨ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ : āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻ°ā§āĻļ āĻ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĻ°ā§āĻ¤āĻŋ, āĻŦā§āĻāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¤ āĻŽāĻŋāĻļā§) , vol.āĻ¸āĻĒā§āĻ¤āĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž : āĻāĻĻ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ , āĻ¸ā§āĻĒā§āĻā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§§ā§§ . |
| 115 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ : āĻ¸ā§āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻž āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻāĻ¨ā§āĻŽ, āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ° (āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž : āĻāĻŦā§ āĻšā§āĻ¨āĻž āĻŽā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻĢāĻž āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛, āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ°āĻļā§āĻĻ āĻšāĻžā§āĻĻāĻžāĻ°), āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ , vol.ā§§ā§ĢāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : ā§ĒāĻ°ā§āĻĨ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ°-āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§§ā§¯ā§Žā§ . |
| 116 | Tashrik-E-Habib : Bivutivuson Bondopaddhaer Chotogolpe Musalman Somajer Chalchitra, Kola Anushad Patrika, University of Dhaka , vol.9 , no.12 , pp.101-118 , July 2016-June 2017, Published December 2018 . |
| 117 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻŽāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§ āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻāĻž, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻāĻ¨āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ ā§§ā§Šā§¯ā§¨ , pp.āĻĒā§ ā§§ā§Ļā§¯-ā§§ā§Ŧā§Ē , ā§§ā§¯ā§Žā§Ģ . |
| 118 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ , āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻŽāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ : āĻļāĻāĻāĻ¤ āĻāĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ°ā§āĻĒāĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻāĻ¨āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻāĻˇāĻžā§ ā§§ā§Šā§¯ā§Š , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§Ēā§-ā§¨ā§ā§§ , ā§§ā§¯ā§Žā§Ŧ . |
| 119 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻŽāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ : āĻŽā§āĻŽāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻāĻš-āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻāĻž, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻāĻāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻĢāĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ ā§§ā§Šā§¯ā§Ē , pp.āĻĒā§ ā§§ā§Ģā§-ā§§ā§Žā§Ž , ā§§ā§¯ā§Žā§Ž . |
| 120 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻŽāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ : āĻāĻŦā§ āĻāĻžāĻĢāĻ° āĻļāĻžāĻŽāĻ¸ā§āĻĻā§āĻĻā§āĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻŦāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻĢāĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ ā§§ā§Šā§¯ā§Ģ , pp.āĻĒā§ ā§§ā§Ļā§¯-ā§§ā§Ģā§Ļ , ā§§ā§¯ā§Žā§¯ . |
| 121 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻŽāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻāĻĨāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻŦāĻžāĻ˛āĻ, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻāĻˇāĻžā§ ā§§ā§Šā§¯ā§Ž (āĻā§āĻ¨ ā§§ā§¯ā§¯ā§§), , āĻĒā§ ā§ā§¯-ā§¯ā§ŽāĨ¤ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻāĻ°ā§āĻāĻž, āĻ¨āĻŦāĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ ā§¨,ā§Š, āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ-āĻā§āĻ¤ā§āĻ° ā§§ā§Ēā§Ļā§¨ (āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§§ā§¯ā§¯ā§Ģ-āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ ā§§ā§¯ā§¯ā§Ŧ), āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻšāĻŽāĻĻ āĻ°āĻĢāĻŋāĻ, āĻŽāĻ¨āĻ¸ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¸āĻž, āĻ°āĻĢāĻŋāĻāĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻāĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻ, āĻĒā§ ā§¨ā§Ļ-ā§Šā§Š , (āĻā§āĻ¨ ā§§ā§¯ā§¯ā§§), (āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§§ā§¯ā§¯ā§Ģ-āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ ā§§ā§¯ā§¯ā§Ŧ) . |
| 122 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻŽāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨, : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻĒāĻā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ ā§§ā§Šā§¯ā§Ž , pp.āĻĒā§ ā§Žā§Ģ-ā§§ā§Ģā§Ž , ā§§ā§¯ā§¯ā§§ . |
| 123 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻŽāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ : âāĻāĻŋāĻšā§āĻ¨â āĻāĻŦāĻ âāĻā§ āĻ āĻāĻ°āĻžāĻĒāĻžāĻ¤āĻžâ, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻĒāĻā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ, āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻāĻˇāĻžā§ ā§§ā§Šā§¯ā§¯ , pp.āĻĒā§ ā§§ā§¨ā§Š-ā§§ā§Ēā§Ŧ , ā§§ā§¯ā§¯ā§¨ . |
| 124 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŦā§āĻ°āĻšāĻžāĻ¨āĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻā§āĻ° : āĻĻā§āĻ¨ā§āĻļāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻ¤āĻ¨āĻžā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻĒāĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻŦāĻ¨, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§Ģā§Ļ-ā§Ģā§¨ , pp.āĻĒā§ ā§Ļā§§-ā§§ā§§ , āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§§ā§¯ā§¯ā§Ē-āĻā§āĻ¨ ā§§ā§¯ā§¯ā§Ģ . |
| 125 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻā§āĻžāĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻšāĻŽāĻĻ : āĻĒāĻā§āĻāĻžāĻļā§āĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻāĻļāĻŋā§āĻžāĻāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ¸āĻžāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻĒāĻā§āĻāĻĻāĻļ āĻāĻŖā§āĻĄ, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , ā§§ā§¯ā§¯ā§ . |
| 126 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻŽ āĻŽāĻ¨āĻā§āĻ° āĻŽā§āĻ°āĻļā§āĻĻ : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ āĻŽāĻ¨āĻ¸ā§āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§, āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§§ā§¯ā§¯ā§ (āĻĢāĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ ā§§ā§Ēā§Ļā§Š) , pp.āĻĒā§ ā§ā§Ģ-ā§§ā§Ļā§Ŧ , ā§§ā§¯ā§¯ā§ . |
| 127 | āĻšā§āĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž : â āĻĸā§ā§āĻžāĻ āĻāĻ°āĻŋāĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸â-āĻ āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻŦāĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§Ēā§, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§¨, āĻ āĻā§āĻ°āĻšāĻžā§āĻŖ-āĻĢāĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ ā§§ā§Ēā§§ā§¨, āĻ¨āĻā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ģ-āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ŧ . |
| 128 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ° āĻ°āĻšāĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨ : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž : ā§Ģā§¯,ā§Ŧā§Ļ,ā§Ŧā§§, , pp.āĻĒā§ ā§§-ā§Šā§¨ , āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§§ā§¯ā§¯ā§-āĻā§āĻ¨ ā§§ā§¯ā§¯ā§Ž . |
| 129 | āĻšā§āĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž : āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯-āĻĻā§āĻāĻ˛ āĻŦāĻžā§ā§ : āĻ āĻĒāĻ°āĻžāĻā§ā§ āĻā§āĻŦāĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¯, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§Ēā§Ž, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§§-ā§¨, āĻĢāĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ ā§§ā§Ēā§§ā§, āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§§ā§§ . |
| 130 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ° āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻŽāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§āĻˇāĻŖ, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, ā§Ēā§§āĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§ĒāĻ°ā§āĻĨ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻŽāĻžāĻ- āĻā§āĻ¤ā§āĻ° ā§§ā§Ēā§Ļā§Ē , pp.āĻĒā§ ā§§ā§Šā§Š-ā§§ā§Ģā§§ , ā§§ā§¯ā§¯ā§Ž . |
| 131 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻā§āĻžāĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻšāĻŽāĻĻ, : āĻāĻ¨āĻ¨ā§ : āĻāĻŋāĻ°āĻžā§āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¯, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻāĻļāĻŋā§āĻžāĻāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ¸āĻžāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻˇāĻˇā§āĻ āĻĻāĻļ āĻāĻŖā§āĻĄ, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Ŧā§§-ā§ā§¯ , ā§§ā§¯ā§¯ā§Ž . |
| 132 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ : āĻ¨āĻžāĻāĻŋāĻ¨ā§ āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§ : āĻā§āĻŦāĻ¨āĻ¤ā§āĻˇā§āĻŖāĻžāĻ āĻŽā§āĻ˛āĻāĻĨāĻž , āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, ā§Ēā§¨ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§¨ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻŖ-āĻāĻļā§āĻŦāĻŋāĻ¨ ā§§ā§Ēā§Ļā§Ģ (āĻā§āĻ˛āĻžāĻ-āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§§ā§¯ā§¯ā§Ž), āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ° āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨, āĻĒā§ ā§ā§Ŧ-ā§Žā§Š; āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻļāĻā§āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°āĻāĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ \ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻā§āĻˇā§āĻŽāĻĻā§āĻŦ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§, āĻ¨āĻŦāĻ¯ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨ā§, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§Ļā§§, āĻĒā§ ā§§ā§¨ā§Ģ-ā§§ā§Šā§Ē, , ā§¨ā§Ļā§Ļā§§ . |
| 133 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻŽāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ : āĻ°āĻŖā§āĻļ āĻĻāĻžāĻļāĻā§āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻāĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŖā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ§āĻ¨āĻž, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻāĻļāĻŋā§āĻžāĻāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ¸āĻžāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻ āĻˇā§āĻāĻžāĻĻāĻļ āĻāĻŖā§āĻĄ : āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§§ā§Ēā§-ā§§ā§Ŧā§Ŧ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ļ . |
| 134 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ° āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻāĻ˛āĻĒāĻžāĻāĻšāĻžāĻāĻŋ : āĻļā§āĻ āĻ āĻ āĻļā§āĻā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ, âāĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°â (āĻā§āĻŦāĻ¨āĻžāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻļāĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇ), āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ, āĻĸāĻžāĻāĻž , pp.āĻĒā§ ā§ā§§ā§§-ā§ā§§ā§¯ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§§ . |
| 135 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸āĻžāĻāĻĻ-āĻāĻ° āĻ°āĻšāĻŽāĻžāĻ¨ : āĻāĻšāĻŽāĻĻ āĻļāĻ°ā§āĻĢā§āĻ° āĻŦāĻā§āĻāĻŋāĻŽ-āĻŦā§āĻā§āĻˇāĻž, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž (āĻāĻšāĻŽāĻĻ āĻļāĻ°ā§āĻĢ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž), āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻā§ā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻā§āĻ¨ ā§¨ā§Ļā§Ļā§§ , pp.āĻĒā§ ā§Šā§§-ā§Šā§ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§¨ . |
| 136 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : : āĻŽā§āĻšāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻŦāĻ°āĻāĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§Ēā§Ģ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§§āĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§Ļā§§ , pp.āĻĒā§ ā§¯ā§Ž-ā§§ā§§ā§Ģ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Š . |
| 137 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ : āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻŦā§āĻĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ āĻ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ¤āĻ¨āĻž, āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻ¤ā§āĻ°ā§ā§āĻŦāĻŋāĻāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§¨ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, , pp.āĻĒā§ ā§Ēā§Ļ-ā§Ģā§ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ē . |
| 138 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻ°āĻŽ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻĒāĻĻā§āĻŽāĻž, āĻŽā§āĻ¨āĻžāĻĻā§āĻŦā§āĻĒ āĻ āĻā§āĻŦā§āĻ°-āĻāĻĒāĻŋāĻ˛āĻž, āĻāĻ˛ā§āĻāĻžāĻā§āĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§§ā§Ŧā§-ā§§ā§ā§Ŧ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ģ . |
| 139 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻ°āĻŽ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¤āĻŋāĻā§āĻˇāĻŖā§āĻ° āĻā§āĻāĻāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻ āĻĒāĻ°āĻ¤āĻžāĻŦā§āĻ§, āĻāĻ˛ā§āĻāĻžāĻā§āĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻāĻž , pp.āĻĒā§ ā§¯ā§¨-ā§§ā§Ļā§§ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ŧ . |
| 140 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻāĻŦā§ āĻ¸āĻžā§ā§āĻĻ : āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž, āĻāĻŦāĻšāĻŽāĻžāĻ¨, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§¨ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§§āĻŽ-ā§Šā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§§ā§ā§Š-ā§§ā§Žā§¨ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ŧ . |
| 141 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻ°āĻŽ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻŽāĻĻāĻšāĻ¨ āĻ āĻŦā§āĻĻā§ āĻāĻ°āĻžāĻāĻ, āĻāĻ˛ā§āĻāĻžāĻā§āĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§Ēā§Š-ā§¨ā§Ģā§Š , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ŧ . |
| 142 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻ°āĻŽ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°-āĻāĻžāĻ˛āĻŦā§āĻ˛āĻž-āĻāĻžāĻ˛āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ, āĻāĻ˛ā§āĻāĻžāĻā§āĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§ā§Ģ-ā§¨ā§Žā§Ŧ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§ . |
| 143 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻā§āĻˇā§āĻŽāĻĻā§āĻŦ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻ āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒāĻļā§āĻ˛ā§ : āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻĨā§āĻā§ āĻŦā§āĻ¤ā§āĻ¤, āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ : āĻļāĻ¤āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖ, āĻ āĻŦāĻ¸āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§Ēā§Ŧ-ā§¨ā§Ŧā§Ģ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ž . |
| 144 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŽāĻ¨āĻ¸ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¸āĻž : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻā§āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš : âāĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻĻā§āĻ¨āĻžâ, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻāĻļāĻŋā§āĻžāĻāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ¸āĻžāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§§ā§§-ā§¨ā§¨ā§Ž , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ . |
| 145 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ : āĻļāĻāĻāĻ¤ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ : āĻāĻĒāĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļāĻŦāĻžāĻĻāĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ§ā§ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻā§āĻ¤āĻ¨āĻž, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻā§, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻ°āĻžāĻāĻļāĻžāĻšā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§, āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§Ģā§Ž āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§Ēā§ , pp.āĻĒā§ ā§Ēā§Ģ-ā§Ŧā§¯ , ā§¨ā§Ļā§§ā§ . |
| 146 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ : āĻŽāĻŖāĻŋāĻ¸āĻŋāĻāĻšā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻžāĻŽ (āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ˛ā§āĻāĻž āĻ āĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ-āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž), āĻāĻŖāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯, āĻĸāĻžāĻāĻž, , pp.āĻĒā§ ā§§ā§¨ā§¯-ā§Šā§Š , ā§§ā§¯ā§Žā§Ē . |
| 147 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ : āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¸ : āĻāĻŦāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻ āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¯āĻāĻžāĻ°, āĻšāĻžāĻ¤āĻŋā§āĻžāĻ°, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻˇāĻˇā§āĻ āĻĒā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻ , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§Ģ-ā§Šā§Ē , ā§§ā§¯ā§Žā§Ŧ . |
| 148 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ° āĻ°āĻšāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻā§ : āĻŽāĻžāĻāĻā§āĻ˛, āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ (āĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ-āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž), āĻĻā§āĻĒāĻā§āĻāĻ°, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻāĻˇāĻžā§-āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻŖ ā§§ā§Šā§¯ā§Š , ā§§ā§¯ā§Žā§Ŧ . |
| 149 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ : āĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻšāĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻā§āĻ˛āĻž (āĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ-āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž), āĻŦāĻ (āĻŽāĻžāĻ¸āĻŋāĻāĻĒāĻ¤ā§āĻ°), āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§ĒāĻ°ā§āĻĨ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻŖ ā§§ā§Šā§¯ā§Ģ , ā§§ā§¯ā§Žā§Ž . |
| 150 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ : āĻŽā§āĻŽāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻāĻšā§āĻ° āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻž : āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§, āĻŽā§āĻ˛āĻā§āĻŽāĻŋ, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻāĻ˛āĻ¨ , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§§-ā§¨ā§ , ā§§ā§¯ā§¯ā§Ļ . |
| 151 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ°āĻžāĻā§āĻĻāĻžāĻļ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžā§āĻ¸ā§āĻĨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻļāĻ°ā§āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž, āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨, āĻĸāĻžāĻāĻž , ā§§ā§¯ā§¯ā§§ . |
| 152 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻšāĻŽāĻĻ āĻ°āĻĢāĻŋāĻ, āĻŽāĻ¨āĻ¸ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¸āĻž, āĻ°āĻĢāĻŋāĻāĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻāĻžāĻ¨, āĻŽāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛āĻŋā§āĻžāĻ¸ : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻāĻĨāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻŦāĻžāĻ˛āĻ, āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻāĻ°ā§āĻāĻž, āĻ¨āĻŦāĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ ā§¨-ā§Š, āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ-āĻā§āĻ¤ā§āĻ° ā§§ā§Ēā§Ļā§¨ , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§Ļ-ā§Šā§Š , āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§§ā§¯ā§¯ā§Ģ-āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ ā§§ā§¯ā§¯ā§Ŧ . |
| 153 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ˛āĻ¤āĻŋāĻĢ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻā§ : āĻāĻŽāĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻž āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻž : āĻ¸ā§āĻŽā§āĻ¤āĻŋ āĻšāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨, āĻ°ā§āĻĻā§āĻĻā§āĻ°, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻŽā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ°āĻšāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž : ā§ , pp.āĻĒā§ ā§Šā§§-ā§Ēā§Ž , ā§§ā§¯ā§¯ā§ . |
| 154 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¯āĻļā§āĻ°, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŽāĻžāĻļā§āĻ āĻļāĻžāĻšā§ : āĻāĻā§āĻā§āĻ˛ āĻšāĻā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻž : āĻ¸āĻŽāĻžāĻ āĻ āĻ¸āĻŽā§, āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻž, āĻāĻā§āĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž : āĻāĻžāĻ° , pp.āĻĒā§ ā§Ēā§§-ā§Ēā§Ž , ā§§ā§¯ā§¯ā§ . |
| 155 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻžā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻšāĻ : āĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ āĻ°ā§āĻĒ (āĻāĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻ˛ āĻšāĻ-āĻ āĻĢāĻžāĻāĻĻ-āĻāĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž), āĻļā§āĻ˛ā§ (āĻĒāĻžāĻā§āĻˇāĻŋāĻ), āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§Ē āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§Š , pp.āĻĒā§ ā§Ģā§§-ā§Ģā§¨ , ā§§ā§¯ā§¯ā§Ž . |
| 156 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻŽā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻĢāĻž āĻ¨ā§āĻ°āĻāĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ : āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻŦā§āĻĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻāĻŋāĻ°āĻžā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻĒā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ§āĻ¨āĻž, āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ°āĻŽ, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§§ā§Š āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§Š, āĻŦāĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Šā§Ŧ-ā§Šā§¯ , ā§§ā§¯ā§¯ā§¯ . |
| 157 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ˛āĻ¤āĻŋāĻĢ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻā§ : āĻŽāĻžāĻšāĻŽā§āĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻŦāĻ°āĻĢ : āĻāĻ¨ā§āĻŽā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖāĻž, āĻ°ā§āĻĻā§āĻĻā§āĻ°, āĻĸāĻžāĻāĻž , pp.āĻĒā§ ā§Šā§¯-ā§Ēā§Ŧ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ļ . |
| 158 | Mohammad Azam : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°ā§āĻ° âāĻā§āĻˇā§āĻ§āĻŋāĻ¤ āĻĒāĻžāĻˇāĻžāĻŖâ : āĻĒā§āĻ°āĻāĻ˛ āĻĒāĻžāĻ -āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻ āĻĒā§āĻ¨āĻāĻĒāĻžāĻ (Rabindranath Tagoreâs short story âThe Hungry Stoneâ : A critique of the existing criticisms and a new reading), Dhaka Biswabiddalay Patrika, Dhaka University , vol.vol. 79 , June 2004 . |
| 159 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, : āĻ¸āĻāĻāĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ˛ā§āĻāĻžā§āĻž, āĻŽā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ°āĻšāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž, āĻŦāĻŋāĻāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ-āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻ¯ā§āĻā§āĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž , pp.āĻĒā§ ā§§ā§ā§§-ā§§ā§Žā§§ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§¨ . |
| 160 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸āĻŋāĻ°āĻžāĻā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ°āĻžāĻŽ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§ : āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ¯ā§āĻāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° (āĻŽāĻļāĻŋāĻāĻ˛ āĻāĻ˛āĻŽ-āĻāĻ° âāĻ¤āĻ¨ā§āĻļā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻ°āĻžāĻ¤â-āĻāĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž), āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĻāĻŋāĻāĻ¨ā§āĻ¤, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§Ļā§¨-ā§¨ā§Ļā§Ž , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Š . |
| 161 | Mohammad Azam : āĻāĻĒāĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļ āĻāĻŽāĻ˛ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻž-āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ : āĻŦāĻā§āĻāĻŋāĻŽāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§āĻ° âāĻŦāĻžāĻā§āĻāĻžāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžâ āĻ āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻ (The nature of Bengali language-planning in the colonial era: A critical reading of Bankim Chandra Chottopaddhayâs essay âBangala Bhashaâ [âOn Bengali languageâ]), Dhaka Biswabiddalaya Bhashabiggan Patrika, Linguistics Department, DU , vol.vol. 1 , no.issue 1 , February 2008 . |
| 162 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ : āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻŋāĻ āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§§ā§¯-ā§¨ā§¨ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ē . |
| 163 | Mohammad Azam : āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž : āĻāĻ¨āĻŋāĻļ āĻļāĻ¤āĻā§āĻ° āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻž āĻ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ (Role of individual in history: Nineteenth century Calcutta and Dirozio), Shahitto Potrika, Department of Bangla, DU , vol.vol. 47 , no.issue 3 , March-June 2006 . |
| 164 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ : āĻāĻŦā§ āĻ¸āĻžāĻāĻĻ āĻ¤āĻžāĻ˛ā§āĻāĻĻāĻžāĻ° : āĻŽā§ā§āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¯āĻžāĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻā§āĻˇāĻŖāĻŋāĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¨, āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Ģā§Ģ-ā§Ģā§Ž , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ģ . |
| 165 | Mohammad Azam : âāĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻâ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯āĻ§āĻžāĻ°āĻžā§ āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨-āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ° (Placing Nazrul in the history of Bangla poetry), Shahitto Potrika, Department of Bangla, DU , no.issue 2-3 , June 2013 . |
| 166 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻ°āĻŽ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻĒāĻĻā§āĻŽāĻž, āĻŽā§āĻ¨āĻžāĻĻā§āĻŦā§āĻĒ āĻ āĻā§āĻŦā§āĻ°-āĻāĻĒāĻŋāĻ˛āĻž, āĻāĻ˛ā§āĻāĻžāĻā§āĻž, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§§ā§Ŧā§-ā§§ā§ā§Ŧ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ģ . |
| 167 | Mohammad Azam : āĻ¸ā§āĻ¨āĻŋāĻāĻ¤āĻž āĻ āĻāĻžāĻā§ āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻāĻ°ā§āĻŽ (Soldiership and the literary works of Kazi Nazrul Islam), Shahitto Potrika, Department of Bangla, DU , vol.vol. 48 , no.issue 3 , March-June 2011 . |
| 168 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻ°āĻŽ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¤āĻŋāĻā§āĻˇāĻŖā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻ āĻĒāĻ°āĻ¤āĻžāĻŦā§āĻ§, āĻāĻ˛ā§āĻāĻžāĻā§āĻž, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§¯ā§¨-ā§§ā§Ļā§§ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ŧ . |
| 169 | Mohammad Azam : āĻāĻ¸ā§āĻŽāĻāĻĻāĻĻā§āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻžā§ āĻā§āĻ°āĻžāĻŽāĻā§āĻŦāĻ¨ : āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨-āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦ āĻ āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ (Rural life portrayed in the poetry of Jashim Uddin: An alternative proposal of lifestyle and the politics of poetry), Shahitto Potrika, Department of Bangla, DU , vol.vol. 49 , no.issue 2 , February 2012 . |
| 170 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻāĻŦā§ āĻ¸āĻžā§ā§āĻĻ : āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž, āĻāĻŦāĻšāĻŽāĻžāĻ¨, ā§¨ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§§āĻŽ-ā§Šā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, (āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻāĻžāĻ˛ : āĻ¨āĻā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ŧ) , pp.āĻĒā§ ā§§ā§ā§Š-ā§§ā§Žā§¨ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ŧ . |
| 171 | Mohammad Azam : âāĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ˛āĻ¸ā§ āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§â āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ° āĻ°āĻāĻŽāĻĢā§āĻ° : āĻĒāĻžāĻ -āĻŦāĻŋāĻŦāĻŋāĻ§āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻ¨āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ (The various readings of âEkti tulshi gacher kahiniâ [âTale of a basil treeâ, a short story of Syed Wali Ullah] and aesthetics of such variousness of reading), Shahitto Potrika, Department of Bangla, DU , vol.vol. 48 , no.issue 1-2 , February 2011 . |
| 172 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻ°āĻŽ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻŽāĻĻāĻšāĻ¨ āĻ āĻŦā§āĻĻā§ āĻāĻ°āĻžāĻāĻ, āĻāĻ˛ā§āĻāĻžāĻā§āĻž, āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§Ēā§Š-ā§¨ā§Ģā§Š , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ŧ . |
| 173 | Mohammad Azam : āĻāĻŖ-āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ -āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ : âāĻāĻŋāĻ˛ā§āĻā§āĻ āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻâāĻ° āĻ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻ¤āĻž (Mass-movement and party-politics: the experience of Cilekothar Shepai [The Soldier of the attic, a novel by Akhteruzzaman Ilias], Shahitto Potrika, Department of Bangla, DU , vol.vol. 51 , no.issue 1 , October 2013 . |
| 174 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°āĻā§āĻāĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻĒāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž, āĻāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻ¨ āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ, āĻ¤ā§āĻ°ā§ā§āĻĻāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ āĻ¨āĻžāĻ°ā§ āĻĻāĻŋāĻŦāĻ¸ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ā§ ā§Šā§Ž-ā§Ēā§Ļ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§ . |
| 175 | Mohammad Azam : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ : āĻ¤āĻžā§āĻĒāĻ°ā§āĻ¯ āĻ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¸āĻā§āĻāĻŋāĻāĻ¤āĻž (Rabindranath Tagore on Bangla grammar: significance and relevance), Shahitto Potrika, Department of Bangla, DU , vol.vol. 51 , no.issue 2 , February 2014 . |
| 176 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ : āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§ āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨, āĻ¸āĻŽāĻ°āĻāĻŋā§ āĻ°āĻžā§ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻā§āĻˇāĻž, āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĨ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ, āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§-āĻāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĨ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻŦā§āĻļāĻžāĻ-āĻā§āĻ¯ā§āĻˇā§āĻ ā§§ā§Ēā§§ā§Ē , pp.āĻĒā§ ā§Žā§Ģ-ā§Žā§ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§ . |
| 177 | Mohammad Azam : āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻž āĻŽāĻžāĻ¨ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ : āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻžāĻĒāĻ āĻ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¸āĻā§āĻāĻŋāĻāĻ¤āĻž (Rabindranth Tagore on standard Bangla: historical background and contemporary relevance), Bangladesher Hridoy Hote, Edited by Sanjida Khatun, Chayanaut, Dhaka , 19 February 2014 . |
| 178 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ : āĻ¨āĻĻā§, āĻāĻ˛ āĻ āĻ¨āĻŋāĻ¸āĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨, āĻ āĻ˛āĻā§āĻļ āĻā§āĻˇā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻā§āĻˇāĻž, āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĨ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ, āĻĒāĻā§āĻāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Žā§§-ā§Žā§Š , ā§¨ā§Ļā§Ļā§ . |
| 179 | Mohammad Azam : âāĻĒāĻŋāĻā§āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻ¸āĻŋā§āĻž āĻļā§āĻâ : āĻāĻŽāĻ˛āĻā§āĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻā§āĻŽāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨āĻĻāĻ°ā§āĻļ āĻ¨ āĻ āĻ°āĻāĻ¨āĻžāĻļā§āĻ˛ā§ (Pinjore Boshiya Shuk [Parrot in the case], a novel by Komolkumer Majumder: worldview and crafts), Shahitto Potrika, Department of Bangla, DU , vol.vol. 51 , no.issue 3 , June 2014 . |
| 180 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸āĻĢāĻŋāĻā§āĻ¨ā§āĻ¨āĻŦā§ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻĻā§ : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖāĻĒā§āĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ¤āĻ¨āĻž, āĻ¨āĻŋāĻ°āĻŋāĻ, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻ°āĻžāĻāĻļāĻžāĻšā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§, āĻ°āĻžāĻāĻļāĻžāĻšā§ , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§Ŧ-ā§Šā§Ļ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§ . |
| 181 | Mohammad Azam : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ : āĻ¤āĻžā§āĻĒāĻ°ā§āĻ¯ āĻ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¸āĻā§āĻāĻŋāĻāĻ¤āĻž (Rabindranth Tagore on Bangla spelling: significance and relevance, Modern Language Institute Potrika, IML, DU , no.issue 25 , November 2014 . |
| 182 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻ°āĻŽ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°-āĻāĻžāĻ˛āĻŦā§āĻ˛āĻž-āĻāĻžāĻ˛āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ, āĻāĻ˛ā§āĻāĻžāĻā§āĻž, āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§ā§Ģ-ā§¨ā§Žā§Ŧ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§ . |
| 183 | Mohammad Azam : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļāĻžā§āĻ¨ : āĻāĻāĻ°ā§āĻ āĻ āĻāĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦ (Colonization of Bangla: Influence of the English and English), Jahangirnagar University Bhasha-Shahitto-Patro, Department of Bangla, Jahangirnagar University , no.40 years issue, , June 2014 . |
| 184 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ : āĻāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ āĻ¨āĻŋāĻŦāĻŋā§āĻŦā§āĻ§ (āĻ¸āĻžāĻŽāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻš āĻāĻĻā§āĻŽāĻ¨āĻžāĻŽā§), āĻŽā§āĻ¨āĻž āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻā§āĻˇāĻž, āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĨ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻ āĻˇā§āĻāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§. ā§Žā§Š-ā§Žā§Ģ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§ . |
| 185 | Mohammad Azam : âāĻ āĻ¸āĻā§āĻā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļā§āĻ° āĻĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻšāĻ¸â : âāĻĻāĻžāĻ°āĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻ¯â āĻ āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ (âDariddroâ [âPovertyâ], a poem by Kazi Nazrul Islam: His literary theory), Dhaka Biswabiddalay Patrika, Dhaka University , vol.vol. 91-93 , June 2013-14 [published in July 2015] . |
| 186 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ : āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻ¤āĻāĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžā§ âāĻā§āĻāĻžāĻâ, āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĨ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻĻāĻļ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§¯ā§¯-ā§§ā§Ļā§Ļ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ž . |
| 187 | Mohammad Azam : āĻŦāĻžāĻāĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ (Bakhtinâs theory of novel), Shahitto Potrika, Department of Bangla, DU , vol.vol. 52 , no.issue 2 , February 2015 . |
| 188 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ : āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ : āĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤-āĻ āĻ¨ā§āĻ°āĻžāĻā§, āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻĒāĻā§āĻāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§¨-ā§¨ā§¯ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ž . |
| 189 | Mohammad Azam : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžāĻāĻ°ā§āĻāĻžāĻ° āĻŽā§āĻ˛āĻ§āĻžāĻ°āĻžā§ āĻŽā§āĻšāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻļāĻšā§āĻĻā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° âāĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŽā§āĻ˛āĻâ āĻ¤ā§āĻĒāĻ°āĻ¤āĻž (The âsubversiveâ activities of Muhammad Shahidullah in the course of the mainstream Bangla language research), Shahitto Potrika, Department of Bangla, DU , June 2016 . |
| 190 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻŽāĻž āĻāĻĢāĻ°āĻŋāĻ¨ : āĻ¸āĻĢāĻŋāĻāĻĻā§āĻĻā§āĻ¨ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ : āĻāĻžāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ° āĻāĻ āĻ āĻ¨āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻ§āĻ, āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻ°ā§āĻĒ, āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Ŧ-ā§§ā§¨ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ž . |
| 191 | Mohammad Azam : āĻ¤āĻĒāĻ¨ āĻ°āĻžā§āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§āĻ° âāĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻŽāĻžâ (Bangalnama, the autobiography of Tapan Raychoudhuri: A critical reading), Shahitto Potrika, Department of Bangla, DU , October 2015, [published in 2016] . |
| 192 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻļāĻāĻāĻ¤ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨, āĻšāĻžāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻž, ā§¨ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§Šā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§§ā§Šā§Ē-ā§§ā§Šā§Ž , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ž . |
| 193 | Mohammad Azam : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¸ā§āĻĻāĻ¨-āĻĒāĻžāĻ : āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ-āĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨āĻŋāĻ-āĻāĻžāĻˇāĻŋāĻ āĻĒāĻāĻā§āĻŽāĻŋ (Rabindranath Tagoreâs readings of Madhusudon: Historical, aesthetical and linguistic background), Bangladesh Asiatic Society Patrika, Edited by Mansur Musa , June 2016 . |
| 194 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ : āĻŽāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ : āĻāĻ āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻŽā§āĻ°ā§āĻāĻ¨āĻž, āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻĒāĻā§āĻāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻāĻāĻžāĻĻāĻļ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Žā§§-ā§Žā§Ģ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ž . |
| 195 | Mohammad Azam : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻŽā§āĻāĻĻā§āĻ¤-āĻĒāĻžāĻ : āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ° āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻāĻŋāĻ āĻĒāĻāĻā§āĻŽāĻŋ (Rabindranath Tagoreâs readings of Meghadut: the romantic background of reading classics), Prachyabidya Patrika, Department of Sanskrit, DU, edited by Madhabi Rani Chanda, , no.issue 7 , June 2017 . |
| 196 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° âāĻ¤ā§āĻāĻļ āĻŦāĻāĻ° āĻāĻā§-āĻĒāĻ°ā§â, āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°, āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻļāĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇ, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, ā§Šā§Ŧ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§Šā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Šā§Ģā§Ļ-ā§Šā§Ģā§ , āĻā§āĻ˛āĻžāĻ-āĻ¸ā§āĻĒā§āĻā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ž (āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ : āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯) . |
| 197 | Mohammad Azam : âāĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻāĻ¤āĻžâ āĻ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻŦā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻāĻ (âOur modernityâ and the intellectual crisis of Bangladesh), Dorshon O Progoti, Department of Philosophy, DU, Edited by Prodip Kumer Roy, , vol.vol. 32 , no.issue 1-2 , July-December 2015 [published in 2017] . |
| 198 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻļāĻāĻāĻ¤ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻāĻĨāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻŦā§āĻ§, āĻā§āĻ˛āĻžāĻāĻ°, ā§§āĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§§āĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Ģā§Š-ā§Ģā§ , ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯ . |
| 199 | Mohammad Azam : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻžā§ āĻļāĻžāĻŽāĻ¸ā§āĻ° āĻ°āĻžāĻšāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ āĻŦāĻĻāĻžāĻ¨ (The prime contribution of the poet Shamsur Rahman in the history of Bangla poetry), Jahangirnagar University Bhasha-Shahitto-Patro, Department of Bangla, Jahangirnagar University , June 2016 . |
| 200 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤, : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ : āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻāĻžāĻŦā§ āĻŽāĻ¨, āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻˇāĻˇā§āĻ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻĻāĻļ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§-ā§§ā§Ģ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ļ . |
| 201 | Mohammad Azam : āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžā§ āĻ āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžā§āĻŋāĻāĻ¤āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛ā§āĻ° āĻŦā§āĻāĻžāĻĒā§āĻž āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžā§-āĻ¸āĻāĻāĻ (Kazi Nazarul Islamâs understanding about community and communalism, and the communal crisis of Bangladesh), Shahitto Potrika, Department of Bangla, DU , vol.vol. 55 , no.issue 1 , October 2017 . |
| 202 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻšāĻŽāĻžāĻĻ āĻŽāĻžāĻ¯āĻšāĻžāĻ° : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¯āĻžāĻāĻ° āĻ¸ā§āĻāĻā§āĻ° āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž, āĻŦāĻā§ā§āĻ° āĻāĻā§, āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻāĻ˛āĻ¨ , pp.āĻĒā§ ā§Šā§-ā§Ēā§¨ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ļ . |
| 203 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻĢāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§ āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻž, āĻšāĻžāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻž, ā§ĒāĻ°ā§āĻĨ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§§āĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§Šā§§-ā§¨ā§Šā§Ģ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ļ . |
| 204 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ : āĻ°ā§āĻāĻžāĻāĻ¨ āĻ¨āĻŦā§ : āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻāĻļā§āĻ°ā§, āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻ¸āĻĒā§āĻ¤āĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻ¸āĻĒā§āĻ¤āĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Žā§§-ā§Žā§Š , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ļ . |
| 205 | Mohammad Azam : âāĻŦāĻā§āĻāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻā§āĻˇāĻâ āĻ âāĻ°āĻžā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻĨāĻžâ : āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻŋāĻ-āĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ āĻĒāĻāĻā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž-āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻā§āĻā§ (âBongodesher krishokâ [âCutivators of the Bengalâ], an essay by Bankimchandra Chottopaddhay and âRayoter kothaâ [âTale of cultivatorsâ], an essay by Promoth Choudhury: the question of spatial-temporal background and method of thoughts), Shahitto Potrika, Department of Bangla, DU , vol.vol. 55 , no.issue 3 , June 2018 . |
| 206 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ : 39. Sufiuddin Ahmed : An Artist of Pragmatic intent, DEPART, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§¨, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§§ , pp.āĻĒā§ ā§Ŧā§Ē-ā§ā§§ , ā§¨ā§Ļā§§ā§§ . |
| 207 | Mohammad Azam : āĻŽāĻ°āĻŋāĻļ āĻŦā§āĻ˛āĻžāĻļā§āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ âāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻĄ āĻĻā§āĻ¯ āĻ°āĻžāĻāĻ āĻā§ āĻĄā§āĻĨâ : āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻā§ āĻāĻā§? (Maurice Blanchotâs essay âLiterature and the right to deathâ: what happens in the literature?), Bangladesh Asiatic Society Patrika, Dhaka , December 2019 . |
| 208 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ āĻāĻļāĻā§āĻ°āĻšāĻŖāĻāĻžāĻ°ā§ : āĻāĻŽāĻ°āĻžāĻ¨ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ āĻĒāĻŋāĻĒāĻ˛ā§, āĻāĻŦāĻŋāĻ° āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ, āĻŽāĻžāĻšāĻŦā§āĻŦā§āĻ° āĻ°āĻšāĻŽāĻžāĻ¨, āĻ¤ā§ā§āĻŦāĻž āĻŦā§āĻāĻŽ āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻ āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻĨā§āĻļ āĻĻāĻžāĻ¸ āĻĒā§āĻ˛āĻ : 40. Pipluâs conceptual journey, PARABLES (Pavilion of Bangladesh),, Bienalle Art 2011, ā§Ģā§ĒāĻ¤āĻŽ āĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¸ āĻŦāĻŋā§ā§āĻ¨āĻžāĻ˛-āĻ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§āĻĻā§āĻ° āĻ āĻāĻļāĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ˛ā§āĻāĻž āĻ¸ā§āĻā§āĻ¨āĻŋāĻ° (ā§ĒāĻā§āĻ¨-ā§¨ā§ āĻ¨āĻā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§§ā§§)āĨ¤ āĻŽā§ āĻŽāĻžāĻ¸ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§ āĻŦāĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ° āĻšā§āĨ¤ , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§Ŧ-ā§Ēā§Ŧ , ā§¨ā§Ļā§§ā§§ . |
| 209 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ : āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻāĻŋāĻŦāĻ°āĻŋā§āĻž : āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻ°āĻ¨āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻž, āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻ āĻˇā§āĻāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻˇāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§ā§-ā§Žā§§ , ā§¨ā§Ļā§§ā§§ . |
| 210 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ : āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻāĻĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§āĻ (āĻŽāĻžāĻŽā§āĻ¨ āĻāĻžā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻā§ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž), āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻ āĻˇā§āĻāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻĻāĻļāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§§ā§Šā§Ļ-ā§§ā§Šā§§ , ā§¨ā§Ļā§§ā§§ . |
| 211 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ : āĻā§āĻ¤āĻ¨āĻžāĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻšā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻĻā§āĻāĻžāĻ¸ (āĻ¸ā§āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽāĻā§āĻŽāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžā§āĻ¨), āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻ¨āĻŦāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§Ŧ-ā§Šā§Š , ā§¨ā§Ļā§§ā§¨ . |
| 212 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ : āĻļā§āĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻ§āĻ (āĻ¸āĻĢāĻŋāĻāĻĻā§āĻĻā§āĻ¨ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ), āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻ¨āĻŦāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻˇāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Žā§Ŧ-ā§¯ā§¨ , ā§¨ā§Ļā§§ā§¨ . |
| 213 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ : āĻ āĻāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻā§āĻ°āĻŋ (āĻ¤ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻāĻŖāĻž āĻāĻ¨ā§āĻĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻā§ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž), āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻ¨āĻŦāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ, āĻ¨āĻŦāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§§ā§¨ā§¯-ā§Šā§¨ , ā§¨ā§Ļā§§ā§¨ . |
| 214 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ : āĻŦāĻŋāĻļāĻžāĻ˛āĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻāĻ¨āĻž (āĻ°āĻĢāĻŋāĻā§āĻ¨ āĻ¨āĻŦā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻļāĻ¨ā§), āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻĻāĻļāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĨ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Žā§Ē-ā§Žā§Ž , ā§¨ā§Ļā§§ā§Š . |
| 215 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ : āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻā§ āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ āĻ āĻā§āĻŦāĻ¨ (āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŽā§āĻ¤āĻŋ-āĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨāĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž), āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻĻāĻļāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ, āĻ¨āĻŦāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§§ā§Šā§§-ā§Šā§¨ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Š . |
| 216 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻžāĻļ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§ : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° âāĻšāĻ˛ā§āĻĻ āĻ¨āĻĻā§ āĻ¸āĻŦā§āĻ āĻŦāĻ¨â : āĻ¸āĻžā§āĻžāĻšā§āĻ¨āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻĻā§āĻ¯ā§āĻ¤āĻŋ, āĻ āĻ˛āĻā§āĻ¤, ā§Šā§¯-ā§Ēā§§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Ŧā§Ģ-ā§Ŧā§¯ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ē . |
| 217 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨ āĻāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ° : âāĻā§āĻŦāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¨ : āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻ¨â, āĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻĨāĻž, āĻŽāĻžāĻšāĻŽā§āĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§Ē āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§Ģ, , pp.āĻĒā§ ā§§ā§¯ā§¯-ā§¨ā§§ā§§ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ē . |
| 218 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻā§āĻˇā§āĻŽāĻĻā§āĻŦ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§ : āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻļāĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇā§ āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛, āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻĻā§āĻļ, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : āĻŦāĻ°ā§āĻˇāĻž āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§Ēā§¨-ā§Ēā§ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ē . |
| 219 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŽāĻĻāĻžāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻ¸ā§āĻĢā§ : āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯ āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻŦā§āĻĻāĻŋāĻ¨ : āĻā§āĻ¤āĻ¨ā§-āĻ āĻā§āĻ¤āĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ (āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ), āĻĻā§āĻļāĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻā§āĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§Š-ā§¨ā§Ģ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ē . |
| 220 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§āĻŦāĻĒāĻ¨ āĻ§āĻ° : āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻŦāĻ°ā§āĻ āĻ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ°āĻžāĻ, āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻĒā§āĻ, āĻŽā§āĻŽāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻāĻš, āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻļāĻ¤āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻā§ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°āĻ , pp.āĻĒā§. xxi-xxviii , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ē . |
| 221 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ¨ā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ¨ : āĻāĻžāĻā§ā§āĻŽ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§ : āĻāĻ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻžāĻĸā§āĻ¯ āĻā§āĻŦāĻ¨, āĻ āĻ°ā§āĻāĻ¨, āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻā§ āĻĻāĻŋāĻŦāĻ¸ āĻ¸āĻāĻāĻ˛āĻ¨, āĻŦā§ā§āĻŋāĻāĻā§āĻāĻž āĻ¸āĻžāĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇāĻĻ, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ° āĻ°āĻāĻ¤ āĻā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ē . |
| 222 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤, : āĻāĻžāĻā§ā§āĻŽ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻ˛āĻā§āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°-āĻ āĻ¨ā§āĻ°āĻžāĻ, āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻ˛āĻŽ, āĻāĻāĻžāĻĻāĻļ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻĻāĻļ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻāĻžāĻā§ā§āĻŽ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Ŧā§Ŧ-ā§ā§Š , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ . |
| 223 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŽāĻĻāĻžāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻ¸ā§āĻĢā§ : āĻāĻžāĻā§ā§āĻŽ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨āĻŋāĻāĻ¤āĻž, āĻĻā§āĻļāĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻā§āĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž , pp.āĻĒā§ ā§Ģ-ā§¯ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ . |
| 224 | āĻšā§āĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°-āĻā§āĻžāĻāĻāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻĄā§āĻ°āĻžāĻŽāĻž, āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻā§āĻ°āĻ¨āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻˇāĻž-āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°, āĻ¸āĻžāĻāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻļ-āĻāĻāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻļ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, , ā§§ā§Ēā§§ā§Ž-ā§§ā§Ēā§§ā§¯ . |
| 225 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨ āĻāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ° : āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ ā§āĻ°āĻ¤āĻŽ āĻāĻ˛āĻā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ āĻ°āĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨, āĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻĨāĻž, āĻ¸ā§āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻž āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§Ģ, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§Ŧ , pp.āĻĒā§ ā§Šā§§ā§-ā§Šā§¨ā§Ļ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ . |
| 226 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŦā§āĻāĻŽ āĻļāĻžāĻšā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻž (āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻļāĻžāĻ¸āĻ, āĻ¨āĻžāĻ°āĻžā§āĻŖāĻāĻā§āĻ) : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻˇāĻžāĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨āĻž, āĻ¨āĻžāĻ°āĻžā§āĻŖāĻāĻā§āĻ āĻā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻ āĻāĻ¤ā§āĻ° āĻŦā§āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻŋāĻā§, , pp.āĻĒā§ ā§Ēā§Š-ā§Ģā§Ļ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ . |
| 227 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻŽāĻĻāĻžāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻ¸ā§āĻĢā§ : āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§āĻž-āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻļāĻžāĻšāĻžāĻŦā§āĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨, āĻĻā§āĻļāĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻā§āĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž, ā§Šā§ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§¨ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Ļā§¯-ā§§ā§¨ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ . |
| 228 | āĻšā§āĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž : āĻĒāĻĻā§āĻŽāĻž āĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻžāĻāĻŋ āĻ āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻžāĻ¸ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ : āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻĻā§āĻ āĻā§āĻŦāĻ¨, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž: āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , vol.āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§Ģā§Ļ, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§¨-ā§Š , āĻāĻˇāĻžā§ ā§§ā§Ēā§¨ā§Ļ, āĻā§āĻ¨ ā§¨ā§Ļā§§ā§Š . |
| 229 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨ āĻāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ° : āĻāĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦā§āĻŽāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻŋāĻā§āĻāĻ˛ āĻāĻāĻžāĻļ, āĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻĨāĻž, āĻļāĻāĻāĻ¤ āĻāĻ˛ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§Ŧ, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§ , pp.āĻĒā§ ā§§ā§Ļā§Ģ-ā§§ā§Ļā§¯ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ŧ . |
| 230 | āĻšā§āĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž : āĻĒāĻĻā§āĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻ˛āĻŋāĻĻā§āĻŦā§āĻĒ : āĻāĻ°-āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°, āĻāĻ˛āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻˇāĻĻ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž : āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , vol.āĻāĻŖā§āĻĄ-ā§Ŧ, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž-ā§Ž , āĻā§āĻ˛āĻžāĻ ā§¨ā§Ļā§§ā§¨-āĻā§āĻ¨ ā§¨ā§Ļā§§ā§Š . |
| 231 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻļāĻāĻāĻ¤ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨, : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§ āĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻ˛āĻžāĻāĻ°ā§āĻāĻž, āĻšāĻžāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻž, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§¯ ā§Šā§-ā§ĒāĻ°ā§āĻĨ āĻ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§§ā§Ļ ā§§āĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§§ā§Ģā§-ā§§ā§Ŧā§Ŧ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ŧ . |
| 232 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸ā§āĻŦāĻĒāĻ¨ āĻ§āĻ° : āĻŦā§āĻ°āĻšā§āĻŽāĻĒā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛, āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻĒā§āĻ, āĻŦā§āĻ°āĻšā§āĻŽāĻĒā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻŽā§āĻŽāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻāĻš , pp.āĻĒā§ ā§Ēā§¯ā§Ŧ-ā§Ģā§Ļā§§ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ŧ . |
| 233 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻŽāĻžāĻ¸āĻāĻĻ āĻāĻšāĻŽāĻžāĻĻ : āĻāĻ˛āĻĒāĻžāĻāĻšāĻžāĻāĻŋ : āĻļā§āĻ āĻ āĻ āĻļā§āĻā§āĻ° āĻĻā§āĻŦâēāĻĻā§āĻŦ (āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ), āĻāĻ˛ā§āĻĒāĻĒāĻ¤ā§āĻ°, âāĻāĻĨāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨āĻžāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻâ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž : ā§Ž , pp.āĻĒā§ ā§§ā§¨ā§Ē-ā§§ā§Šā§Š , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ŧ . |
| 234 | āĻšā§āĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž : āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻĒāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻ¤ā§ āĻ āĻ āĻ°āĻŖā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ āĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ° : āĻ¤ā§āĻ˛āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ˛āĻ āĻĻā§āĻ°ā§āĻšāĻā§āĻ¤āĻ¨āĻž, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž : āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , vol.āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : ā§Ģā§§, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž : ā§¨ , āĻĢāĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ ā§§ā§Ēā§¨ā§Ļ, āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ē . |
| 235 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻļāĻžāĻŽāĻ¸ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨ : āĻāĻžāĻā§āĻāĻ¨āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ : āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ¤āĻ¨āĻžāĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨, āĻŽāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻ¨āĻŦāĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ā§ ā§Ŧā§ĢāĻ¤āĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§¨ā§Ģ-ā§Ēā§§ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ŧ . |
| 236 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻļāĻžāĻŽāĻ¸ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨ : āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻ¸āĻžāĻ§āĻ āĻĻā§āĻ¨ā§āĻļāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨, āĻŽāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻ¨āĻŦāĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ā§ ā§Ŧā§ŽāĻ¤āĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Šā§Ļ-ā§Ģā§§ , ā§¨ā§Ļā§§ā§ . |
| 237 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻ¸āĻžāĻā§āĻāĻžāĻĻ āĻāĻ°ā§āĻĢāĻŋāĻ¨ : āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻĒāĻ°āĻŋāĻā§ā§āĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨, āĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻĻā§āĻĒāĻžāĻ , āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž : āĻ¸āĻžāĻ¤ , pp.āĻĒā§ ā§Šā§§ā§Ž-ā§Šā§¨ā§¨ , ā§¨ā§Ļā§§ā§ . |
| 238 | āĻšā§āĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻāĻĨāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžā§āĻŋāĻ āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻž, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž : āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , vol.āĻŦāĻ°ā§āĻˇ: ā§Ģā§¨, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž: ā§Š , āĻāĻˇāĻžā§ ā§§ā§Ēā§¨ā§¨, āĻā§āĻ¨ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ . |
| 239 | āĻšā§āĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž : āĻāĻŦā§ āĻāĻ¸āĻšāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ˛ : āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻā§āĻˇāĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž: ā§¯ā§Ģ , āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ . |
| 240 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ ; āĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻļāĻž : āĻāĻšāĻŽāĻĻ āĻ°āĻĢāĻŋāĻ : āĻŽāĻšā§ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻĻā§āĻˇā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤, āĻĒāĻžāĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻāĻ¸āĻžāĻ°, āĻāĻšāĻŽāĻĻ āĻ°āĻĢāĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, ā§ĒāĻ°ā§āĻĨ āĻŦāĻ°ā§āĻˇ, ā§§ā§ĢāĻ¤āĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Ēā§Ŧ-ā§Ēā§¯ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ž . |
| 241 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻļāĻžāĻŽāĻ¸ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨ : āĻŦāĻā§āĻāĻāĻā§āĻ āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻŋāĻ¤āĻž āĻ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ, āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻāĻŦāĻŋ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āĻ°ā§āĻ° ā§§ā§Ģā§āĻ¤āĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻā§ āĻāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨ āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖāĻŋāĻāĻž, āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻŖāĻžāĻ˛ā§, āĻāĻŖāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°, , pp.āĻĒā§. āĻĒāĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨- āĻ¸āĻžāĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ¨ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ž . |
| 242 | āĻšā§āĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž : āĻāĻŦā§ āĻāĻ¸āĻšāĻžāĻā§āĻ° āĻā§āĻāĻāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŋāĻŽ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻ°ā§āĻĒāĻžā§āĻŖ, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž : āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , vol.āĻŦāĻ°ā§āĻˇ : ā§Ģā§Ģ, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž-ā§¨ , āĻĢāĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ ā§§ā§Ēā§¨ā§Ģ, āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ž . |
| 243 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻļāĻžāĻŽāĻ¸ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨ : āĻāĻžāĻā§ā§āĻŽ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¸āĻā§āĻāĻŋāĻāĻ¤āĻž, āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ, āĻĸāĻžāĻāĻž, āĻ¨āĻŦāĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ā§ ā§ā§ĢāĻ¤āĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž , pp.āĻĒā§ ā§Ģā§Ē-ā§Ŧā§Ģ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ž . |
| 244 | āĻšā§āĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž : āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ˛āĻŋā§āĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻā§āĻāĻāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻ¨āĻž, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž :ā§¯ā§Ž , āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§§ā§Ž . |
| 245 | āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻļāĻšā§āĻĻ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ˛, : āĻāĻžāĻˇāĻž āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨ āĻ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ¸āĻ¤ā§āĻ¤āĻž, âāĻāĻŋāĻšā§āĻ¨â, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž : ā§Šā§Ģ, āĻ°āĻžāĻāĻļāĻžāĻšā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ , pp.āĻĒā§ ā§Šā§Ģā§Š-ā§Šā§Ŧā§Ļ , ā§¨ā§Ļā§§ā§Ž . |
| 246 | āĻšā§āĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻž : āĻĒā§āĻ°āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ˛ āĻ°āĻžā§ā§āĻ° āĻā§āĻāĻāĻ˛ā§āĻĒ : āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻā§āĻ âāĻĻā§āĻļāĻāĻžāĻâ, āĻāĻ˛āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻˇāĻĻ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻž , vol.āĻāĻŖā§āĻĄ-ā§¯, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§§ā§¨-ā§§ā§Š , 2018 . |
| 247 | āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ : āĻāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨ āĻāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ° : āĻāĻā§āĻāĻžāĻ° : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻĻāĻŋāĻ§ā§āĻŦāĻ¨āĻŋ, āĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻĨāĻž, āĻāĻšāĻŽāĻĻ āĻāĻĢāĻž āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻŦāĻ°ā§āĻˇ ā§¯,āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž ā§§ā§§ , pp.āĻĒā§ ā§§ā§¯ā§Š-ā§¨ā§Ļā§Ē , ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| Conference Proceedings (67) | |
| 1 | Zobayer Abdullah "āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ˛āĻŋāĻŽ āĻŦā§āĻžāĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻžāĻ¨: āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻā§āĻ āĻāĻžāĻˇāĻž-āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨ āĻ āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻžāĻŽ." āĻ āĻŽāĻ° āĻāĻā§āĻļā§ āĻŦāĻāĻŽā§āĻ˛āĻž ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē-āĻ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻĒāĻžāĻ āĻ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĨ¤ Dhaka: Bangla Academy, 2024 . |
| 2 | Md. Rafat Alam Mishu "âāĻāĻā§āĻļā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸â : āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ° āĻŦā§āĻāĻžāĻĒā§āĻž (`EKUSHER UPONNASH' : Understanding History and Art) [In Bengali]." āĻāĻžāĻˇāĻž āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨ā§āĻ° āĻšā§āĻ°āĻ āĻā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ : āĻĻāĻŋāĻ¨āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ° Dhaka: āĻāĻžāĻˇāĻž āĻļāĻšā§āĻĻ āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻŦāĻ°āĻāĻ¤ āĻāĻžāĻĻā§āĻāĻ° āĻ āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻšāĻļāĻžāĻ˛āĻž āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ āĻāĻŦā§āĻˇāĻŖāĻž āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§, 2023 . |
| 3 | āĻĄ. āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ "āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻŦā§āĻĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻāĻŋāĻ°āĻžā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻĒā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ§āĻ¨āĻž." āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§¨ā§Ž āĻŽā§ ā§§ā§¯ā§¯ā§Ž . |
| 4 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻŽāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻĻ "āĻāĻžāĻŽāĻ°ā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻžāĻ¨ : āĻ˛ā§āĻāĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ° āĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻ°ā§āĻĒāĻāĻžāĻ°." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§¨ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§§ā§¯ā§¯ā§¯ . |
| 5 | āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¨ āĻ¸ā§ā§āĻĻ "āĻāĻŦāĻŋ āĻā§āĻŦāĻ¨āĻžāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻ āĻĻāĻžāĻļ : āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯." āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§§ā§¨ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§§ā§¯ā§¯ā§¯ . |
| 6 | āĻĄ. āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ "āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨āĻŋāĻāĻ¤āĻž āĻ āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻŦā§āĻĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§¨ā§Ž āĻŽā§ ā§§ā§¯ā§¯ā§¯ . |
| 7 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻā§āĻžāĻšāĻŋāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻ "āĻāĻžāĻŽāĻ°ā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻžāĻ¨ : āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻĻāĻžā§āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§¨ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ļ . |
| 8 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻŽāĻ¤āĻ˛ā§āĻŦ āĻāĻ˛ā§ "āĻŦāĻŋāĻļ āĻļāĻ¤āĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ : āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻā§āĻ°āĻŽāĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļ." āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§§ā§Ē āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ļ . |
| 9 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻŽāĻ¨āĻ¸ā§āĻ° "āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻ¸āĻŽā§āĻā§āĻˇāĻŖ : āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻ¸āĻŽāĻāĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻžāĻĒāĻ." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§¨ā§Ž āĻŽā§ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ļ . |
| 10 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻĄ. āĻ°āĻĢāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻāĻ˛āĻŽ "āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻāĻ¸. āĻāĻŽ. āĻ¸ā§āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ¨ : āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ°ā§āĻŽ." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§§ā§Ļ āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ļ . |
| 11 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻŽāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻĻ "āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻāĻ¸. āĻāĻŽ. āĻ¸ā§āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ¨ āĻ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻŦāĻžāĻĻ." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§§ā§Ļ āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§Ļā§§ . |
| 12 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻĒā§ā§āĻ¨ : āĻĒā§āĻ°āĻĢā§āĻ¸āĻ° āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻŽā§ āĻŽā§āĻšāĻ¤āĻž, āĻĄā§āĻ¨, āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻ˛āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻˇāĻĻ, āĻ°āĻžāĻāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĨ¤ "āĻŦāĻŋāĻˇā§ : Indigenous Art : traditions, identity and challenges. āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ā§ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĨ¤." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§ āĻā§ā§āĻāĻŋāĻ¤ ā§§ā§ĻāĻŽ āĻĻā§āĻŦāĻŋ-āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ āĻāĻļā§ā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ (ā§§ā§Ļ-ā§§ā§§ āĻāĻžāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§Ļā§¨) āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°: ā§§ā§Ļ āĻāĻžāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§Ļā§¨ . |
| 13 | āĻĄ. āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ "āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻŦā§āĻĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ āĻ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ¤āĻ¨āĻž." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§¨ā§Ž āĻŽā§ ā§¨ā§Ļā§Ļā§¨ . |
| 14 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻŽāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻĻ "āĻāĻžāĻŽāĻ°ā§āĻ˛ā§āĻ° āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§āĻā§āĻ¤āĻ¨ā§āĻ¯ : āĻ¸ā§āĻŦāĻĻā§āĻļāĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§¨ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Š . |
| 15 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻŽāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻĻ "āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋ : āĻŦāĻŋāĻˇā§ āĻ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§¨ā§Ž āĻŽā§ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Š . |
| 16 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻŽāĻ¨āĻ¸ā§āĻ° "āĻ¸āĻāĻā§āĻˇā§āĻŦā§āĻ§ āĻ¸āĻŽā§ā§āĻ° āĻ°ā§āĻĒāĻāĻ˛ā§āĻĒ : āĻāĻžāĻŽāĻ°ā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ°ā§āĻāĻžāĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§§ā§Ē āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ē . |
| 17 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻĄ. āĻĢā§ā§āĻā§āĻ˛ āĻāĻāĻŋāĻŽ "āĻ˛ā§āĻāĻžā§āĻ¤ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻ§āĻžāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻ°ā§āĻĒāĻāĻžāĻ°." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§¨ā§Ž āĻŽā§ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ē . |
| 18 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻŽāĻ¨āĻ¸ā§āĻ° "āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻŦā§āĻĻāĻŋāĻ¨ : āĻāĻžāĻ˛āĻā§āĻ¤āĻ¨āĻžāĻ° āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§ + āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻāĻžāĻĻā§āĻāĻ° + āĻŦā§āĻā§āĻāĻ˛ āĻĢāĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° âāĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ā§ āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻ¨ā§āĻŽā§ā§āĻ¸āĻŦâ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¯āĻļāĻžāĻ˛āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻžāĻ§āĻ°ā§āĻŽā§ āĻŽāĻā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°: ā§¨ā§Ē āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ē . |
| 19 | āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¨ āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻ āĻĄ. āĻŽā§āĻĻā§āĻ˛āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ "āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻŖāĻĻāĻŋāĻŦāĻ¸ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§Ŧ āĻāĻāĻ¸ā§āĻ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ģ . |
| 20 | āĻĄ. āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ "āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ : Development of Fine Art in Bangladesh āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§āĻ¤ā§ āĻŽāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ°." āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻāĻļāĻŋā§āĻžāĻāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ¸āĻžāĻāĻāĻŋ āĻā§ā§āĻāĻŋāĻ¤ ā§¨ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ° (āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ : āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ°āĻāĻžāĻ āĻ˛ā§āĻāĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻžāĻĻā§āĻāĻ°): ā§¨ā§Š āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ģ . |
| 21 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻā§āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻāĻŽāĻ¤āĻŋā§āĻžāĻ āĻāĻ˛ā§, āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻŽāĻ¨āĻā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ āĻŽā§ā§āĻ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§ "āĻŦāĻŋāĻļ āĻļāĻ¤āĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻž : āĻāĻžāĻā§ āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻāĻĻā§āĻĻ, āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻāĻžāĻ¸ā§āĻŽ āĻĢāĻāĻ˛ā§āĻ˛ āĻšāĻāĨ¤." āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§§ā§Ļ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ŧ . |
| 22 | āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻāĻ°ā§āĻŖāĻžāĻŽā§ āĻā§āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§, āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¨ āĻ¸ā§ā§āĻĻ (āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤) "āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻŖāĻĻāĻŋāĻŦāĻ¸ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§Ŧ āĻāĻāĻ¸ā§āĻ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ŧ . |
| 23 | āĻĄ. āĻ¸āĻžā§ā§āĻĻāĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§ \ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻĢāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻž āĻāĻžāĻāĻ¸āĻžāĻ°, āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻĄ. āĻ°āĻĢāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ "āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻā§āĻāĻāĻ˛ā§āĻĒ : āĻ°ā§āĻĒ-āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°." āĻāĻā§āĻļā§āĻ° āĻŦāĻāĻŽā§āĻ˛āĻž āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§Ž āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§Ļā§ . |
| 24 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻĄ. āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻļā§āĻāĻ°, āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻĄ. āĻ°āĻĢāĻŋāĻāĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻāĻžāĻ¨, āĻŽāĻĢāĻŋāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻšāĻžā§āĻžā§ āĻŽāĻžāĻŽā§āĻĻ "āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¨ : āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋ āĻ āĻā§āĻŦāĻ¨āĻĻā§āĻˇā§āĻāĻŋ." āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§¨ā§Ž āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ ā§¨ā§Ļā§Ļā§ . |
| 25 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻāĻžāĻšāĻŋāĻĻ āĻŽā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻĢāĻž, āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻŽāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻĻ, āĻ¨āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨, āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻšāĻžāĻļā§āĻŽ āĻāĻžāĻ¨ "āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻā§āĻ° āĻ āĻ°ā§āĻāĻ¨ : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻ˛āĻž." āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§Ģ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ž . |
| 26 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻāĻāĻŽāĨ¤ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻāĻšāĻŽāĻĻ āĻāĻŦāĻŋāĻ°āĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻāĻžāĻ¸ā§āĻŽ āĻĢāĻāĻ˛ā§āĻ˛ āĻšāĻ "āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽā§āĻ° āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžā§āĻ¨." āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ž . |
| 27 | āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻāĻāĻĢāĻžāĻ° āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻšāĻžā§āĻžā§ āĻŽāĻžāĻŽā§āĻĻ "āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§ā§āĻĻā§āĻŦ āĻŦāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻļāĻ¤āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻāĻŋā§ āĻā§āĻˇā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻĒāĻžāĻ āĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ° āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻāĻĨāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻŦā§āĻ§āĨ¤." ā§Ģā§ŠāĻ¤āĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻā§ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§§ āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ž . |
| 28 | āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻ āĻ°āĻĢāĻŋāĻāĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻāĻžāĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻāĻžāĻ¸ā§āĻŽ āĻĢāĻāĻ˛ā§āĻ˛ āĻšāĻāĨ¤ "āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° âāĻ¤ā§āĻāĻļ āĻŦāĻāĻ° āĻāĻā§ āĻĒāĻ°ā§â." āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻļāĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ (āĻāĻ°.āĻ¸āĻŋ.āĻŽāĻā§āĻŽāĻĻāĻžāĻ° āĻšāĻ˛): ā§Ž āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯ . |
| 29 | āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻ°āĻĢāĻŋāĻā§āĻ¨ āĻ¨āĻŦā§, āĻŽāĻ¤āĻ˛ā§āĻŦ āĻāĻ˛ā§ āĻ āĻāĻŽāĻŋāĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻ˛ā§āĻšāĻžāĻ¨ā§ (āĻŽāĻšāĻžāĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ) "āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻŦā§āĻĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻā§." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§¨ā§Ž āĻŽā§ ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯ . |
| 30 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻĒāĻžāĻ : āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻĄ. āĻŽāĻžāĻšāĻŦā§āĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻĄ. āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻļā§āĻāĻ°āĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻāĻŦā§āĻ° āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§āĨ¤ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¤ āĻāĻžāĻˇāĻŖ : āĻļāĻžāĻŽāĻ¸ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨ (āĻŽāĻšāĻžāĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ)āĨ¤ "āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻĢāĻāĻ˛ā§āĻ° ā§§ā§Ļā§ŦāĻ¤āĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻā§ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻĢāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§ āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĨ¤." āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§§ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯ . |
| 31 | āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻ°āĻĢāĻŋāĻā§āĻ¨ āĻ¨āĻŦā§ āĻ āĻšāĻžāĻļā§āĻŽ āĻāĻžāĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻ˛ā§āĻšāĻžāĻ¨ā§ (āĻŽāĻšāĻžāĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ) "āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻŦā§āĻĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻā§." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§ , āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§¨ā§¯ āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯ . |
| 32 | āĻāĻĻā§āĻā§ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻā§āĻˇā§āĻ ā§āĨ¤ "āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§." āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽā§ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻ¨āĻžā§āĻ¤āĻ¨, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§§ā§Ē āĻāĻāĻ¸ā§āĻ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ļ . |
| 33 | āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻā§āĻ¤āĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ˛āĻžāĻāĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻŽā§āĻ˛ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž "āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻ˛āĻžāĻ˛ āĻŦāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻ āĻŦāĻĻāĻžāĻ¨." āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻ˛āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻˇāĻĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§¨ā§Š āĻāĻžāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§§ā§§ . |
| 34 | āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻāĻŦā§ āĻ¸āĻžā§ā§āĻĻ āĻ āĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻžā§ā§āĻ¸āĨ¤ "āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° âāĻĒā§āĻ¤ā§āĻ˛āĻ¨āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻāĻĨāĻžâāĨ¤ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻžāĻ āĻ-āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ¨āĻāĻĒāĻžāĻ ." āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°, āĻĸāĻžāĻāĻž: ā§¨ā§Ģ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ ā§¨ā§Ļā§§ā§§ . |
| 35 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻŽāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻĻ, āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻ°āĻŽ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ "āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ§āĻļāĻ¤ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ° ā§¨ā§ āĻĻāĻŋāĻ¨, āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻāĻ˛āĻž." āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ°-āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻŋāĻ˛āĻ¨āĻžā§āĻ¤āĻ¨, āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§: ā§§ā§Ģ āĻŽā§ ā§¨ā§Ļā§§ā§§ . |
| 36 | āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ āĻ¤āĻŋāĻĨāĻŋ : āĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻ°āĻšāĻŽāĻžāĻ¨ : āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻĢāĻāĻāĻŋā§āĻž āĻŽā§āĻ¸āĻ˛ā§āĻŽ, āĻāĻžāĻā§ āĻ¸ā§āĻĢāĻŋā§āĻž āĻāĻā§āĻ¤āĻžāĻ°, āĻ°āĻžāĻļā§āĻĻāĻž āĻāĻžāĻ¨āĻŽ āĻ°ā§āĻ¨āĻž, āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°āĻā§āĻāĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°āĨ¤ "āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ° âāĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŽā§āĻ¤āĻŋâ āĻŦāĻā§ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨, āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻļā§āĻāĻ° āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤." āĻŽāĻŖāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ-āĻĢāĻ°āĻšāĻžāĻĻ āĻā§āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻ¨āĻžā§āĻ¤āĻ¨: ā§§ā§ āĻŽā§ ā§¨ā§Ļā§§ā§Š . |
| 37 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤āĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻāĻžāĻā§ā§āĻŽ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻŽāĻ¨āĻ¸ā§āĻ°, āĻ¸āĻžāĻā§āĻāĻžāĻĻ āĻļāĻ°āĻŋāĻĢ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻāĨ¤ "āĻŦāĻŋāĻˇā§ : āĻļāĻ¤āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻāĻžā§āĻžā§ āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛." āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻā§āĻļā§āĻ° āĻŦāĻāĻŽā§āĻ˛āĻž āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻŽāĻžāĻ¸āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ ā§¨ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ē . |
| 38 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤āĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻāĻžāĻā§ā§āĻŽ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻŽāĻ¨āĻ¸ā§āĻ°, āĻ¸āĻžāĻā§āĻāĻžāĻĻ āĻļāĻ°āĻŋāĻĢ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻāĨ¤ "āĻŦāĻŋāĻˇā§ : āĻļāĻ¤āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻāĻžā§āĻžā§ āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛." āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻā§āĻļā§āĻ° āĻŦāĻāĻŽā§āĻ˛āĻž āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻŽāĻžāĻ¸āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ ā§¨ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ē . |
| 39 | āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻŦā§āĻ˛āĻŦāĻ¨ āĻāĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨; āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻŽā§āĻāĻžāĻ°āĻ°āĻŽ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ "âāĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻŦāĻ°ā§āĻ āĻ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ°āĻžāĻâ." āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻļāĻ¤āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°, āĨ¤ āĻāĻĻā§āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻž āĻŦā§āĻ°āĻšā§āĻŽāĻļā§āĻ˛ā§āĨ¤ āĻŦā§āĻ°āĻšā§āĻŽāĻĒā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¤ā§āĻ°, āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨, āĻŽā§āĻŽāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻāĻšāĨ¤ āĨ¤: ā§¨ā§Ŧ āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§§ā§Ē . |
| 40 | āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻŽāĻ¨āĻā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ : āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻāĻŽ. āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ° āĻ°āĻšāĻŽāĻžāĻ¨, āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ, āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻāĻžāĻĻā§āĻāĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻāĻŋ āĻŦā§āĻ°ā§āĻĄāĨ¤ "āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻĒāĻžāĻ : âāĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯ āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻŦā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¸āĻā§āĻāĻŋāĻāĻ¤āĻžâāĨ¤." āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻļāĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻ˛āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻˇāĻĻ āĻ āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻāĻžāĻĻā§āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ¯ā§āĻĨ āĻāĻĻā§āĻ¯ā§āĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ âāĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ° ā§§āĻŽ āĻ āĻ§āĻŋāĻŦā§āĻļāĻ¨ āĻ¸ā§āĻĢāĻŋā§āĻž āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻ¨āĻžā§āĻ¤āĻ¨, āĻāĻžāĻĻā§āĻāĻ°: ā§§ā§§ āĻāĻžāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ . |
| 41 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ : āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻŦā§āĻ°āĻšāĻžāĻ¨āĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻā§āĻ°āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻ¨āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨āĨ¤ "āĻŦāĻŋāĻˇā§ : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻŦā§āĻĻāĻŋāĻ¨āĨ¤." āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻā§āĻļā§āĻ° āĻŦāĻāĻŽā§āĻ˛āĻž āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻŽāĻžāĻ¸āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĨ¤ ā§Ž āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ . |
| 42 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻļāĻšā§āĻĻā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻŽāĻ¨āĻā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ "āĻŦāĻŋāĻˇā§ : āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻĻā§āĻ° āĻļāĻā§āĻ°āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĨ¤." āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻž āĻāĻŦā§āĻˇāĻŖāĻž āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻā§ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°āĨ¤ ā§§ā§Ē āĻ¸ā§āĻĒā§āĻā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ . |
| 43 | āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§āĨ¤ āĻ¸āĻā§āĻāĻžāĻ˛āĻ : āĻļā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§ āĻĻāĻžāĻļāĻā§āĻĒā§āĻ¤āĨ¤ "āĻŦāĻŋāĻˇā§ : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻĒāĻĨāĻŋāĻā§ā§ : āĻ˛ā§āĻāĻāĻ˛āĻž āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻĻā§āĻļāĻŋāĻāĻ¤āĻžā§ āĻ āĻŦāĻāĻžāĻšāĻ¨āĨ¤." āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽāĻŦāĻā§āĻ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻ˛āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻˇāĻĻ āĻā§ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻ¨ā§āĻ°āĻĻ āĻŽāĻā§āĻŽāĻĻāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻļāĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°āĻ āĻŦāĻā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽāĻŦāĻā§āĻ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĻā§āĻŽāĻŋ āĻ¸āĻāĻžāĻāĻ°, āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻžāĨ¤: ā§Ž āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ . |
| 44 | āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻļāĻžāĻŽā§āĻŽ "Present Time, Working class people and Bengali Literature (āĻ¸āĻŽāĻāĻžāĻ˛, āĻļā§āĻ°āĻŽāĻā§āĻŦā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯)." Two Day International webinar, Organised by Bengali Section, Dept. of Modern Indian Languages, ALIGARH MUSLIM UNIVERSITY, ALIGARH, UTTAR PRADESH, INDIA Aligarh: 17-18 September 2020 . |
| 45 | āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻļāĻ°ā§āĻĢ āĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻāĨ¤ āĻ¸āĻā§āĻāĻžāĻ˛āĻ : āĻā§āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ°āĻŦā§āĻŦāĻ¨ā§āĨ¤ "āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻŽāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ : āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¸āĻžāĻ§āĻ¨āĻžāĨ¤." āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻāĻļāĻŋā§āĻžāĻāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ¸āĻžāĻāĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻŽāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°āĻ āĻŦāĻā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĨ¤ ā§Ŧ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§§ā§Ŧ . |
| 46 | āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻļāĻžāĻ¸āĻāĨ¤ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ ; āĻŽā§āĻ¸āĻŦāĻžāĻš āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻŋ āĻ°āĻšāĻŽāĻžāĻ¨āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻāĻā§āĻā§āĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¸āĻš āĻ āĻ¨ā§āĻā§ āĻŦāĻā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ āĻāĻŽ āĻ āĻŽā§āĻšāĻŋāĻ¤, ā§¨ā§ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻ¸āĻžāĻĻā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ āĻ¤āĻŋāĻĨāĻŋ āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ "âāĻĻā§āĻ¨ā§āĻļāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻ¤āĻ¨āĻžā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻĒāĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻŦāĻ¨â." āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻāĻā§āĻ āĻā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻāĻā§āĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻ āĻ¸āĻžāĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇāĻĻā§āĻ° āĻ¯ā§āĻĨ āĻāĻĻā§āĻ¯ā§āĻā§ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻāĻā§āĻā§ āĻĻā§āĻ¨ā§āĻļāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ§āĻļāĻ¤āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻ° (ā§Š āĻĻāĻŋāĻ¨āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ : ā§¨ā§-ā§¨ā§¯/ā§§ā§Ļ/ā§§ā§Ŧ) ā§Šā§ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§ āĻŽā§āĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĨ¤ ā§¨ā§¯ āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§§ā§Ŧ . |
| 47 | āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻŽāĻžāĻšāĻŦā§āĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻĄ. āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻāĻ˛ā§āĻŽāĨ¤ "āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻ¸āĻžāĻ§āĻ āĻĻā§āĻ¨ā§āĻļāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻāĻžāĻā§ā§āĻŽ." āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ āĻāĻā§āĻļā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĻŽāĻžāĻ˛āĻžā§ āĻĻā§āĻ¨ā§āĻļāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ§āĻļāĻ¤ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĨ¤ ā§§ā§¨ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§§ā§ . |
| 48 | āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻŽāĻžāĻšāĻŽā§āĻĻāĨ¤ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ : āĻŦā§āĻ˛āĻŦāĻ¨ āĻāĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨, āĻāĻŽ āĻļāĻĢāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ "āĻļāĻāĻāĻ¤ āĻāĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ : āĻāĻĒāĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļāĻŦāĻžāĻĻ āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ§ā§ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻā§āĻ¤āĻ¨āĻž." āĻ°āĻžāĻāĻļāĻžāĻšā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻŦā§āĻˇāĻŖāĻž āĻ¸āĻāĻ¸āĻĻ āĻā§ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻļāĻāĻāĻ¤ āĻāĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻļāĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ ā§§ā§Ģā§Ļ āĻļāĻšāĻŋāĻĻā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻāĻ˛āĻžāĻāĻŦāĻ¨, āĻ°āĻžāĻāĻļāĻžāĻšā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§: ā§Šā§Ļ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ ā§¨ā§Ļā§§ā§ . |
| 49 | āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻĄ. āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻāĻŋāĻˇ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ āĻ¤āĻŋāĻĨāĻŋ : āĻšāĻžāĻ¸āĻžāĻ¨ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻāĨ¤ "āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¨āĻŦāĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻŦāĻā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻž ā§§ā§Ēā§¨ā§Ē : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻāĻ˛āĻžā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻĻā§āĻļāĻā§āĻ¤āĻ¨āĻžāĨ¤." āĻ°āĻžāĻāĻļāĻžāĻšā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻāĻŋāĻāĻ āĻ āĻŦ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻĄāĻŋāĻ: ā§¨ā§¨ āĻāĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ˛ ā§¨ā§Ļā§§ā§ . |
| 50 | āĻŽā§āĻ˛ āĻŦāĻā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ āĻĒāĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻ¸āĻ¨ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖāĨ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ°āĻž "āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ : āĻ¸āĻŽā§ā§āĻ° āĻĻāĻ°ā§āĻĒāĻŖā§āĨ¤." āĻāĻāĻ°āĻ¤āĻ˛āĻž āĻ°āĻžāĻŽāĻ āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻ āĻā§ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°āĨ¤ ā§¨ā§¯ āĻāĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ˛ ā§¨ā§Ļā§§ā§ : āĻŽā§āĻ˛ āĻŦāĻā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ āĻĒāĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻ¸āĻ¨ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖāĨ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ°āĻž : ā§Šā§Ļ āĻāĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ˛ ā§¨ā§Ļā§§ā§: ā§¨ā§Ļā§§ā§ . |
| 51 | āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻ¸ā§āĻ¸āĻžāĻāĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ āĻāĻŽāĻŋāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§āĨ¤ āĻ¸āĻā§āĻāĻžāĻ˛āĻ : āĻĄ. āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻŦāĻŋāĻ° āĻāĻšāĻŽā§āĻĻāĨ¤ "āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°āĻāĻŦāĻā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻž : āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ : āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĨ¤." āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻāĻļāĻŋā§āĻžāĻāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ¸āĻžāĻāĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻĄ. āĻŽā§. āĻŽāĻāĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ āĻā§āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ āĻā§āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ āĻĢāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ° āĻāĻĻā§āĻŦā§āĻ§āĻ¨ā§ āĻŦāĻā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĨ¤ ā§§ā§Ļ āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§§ā§ . |
| 52 | āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻ āĻāĻšāĻŽāĻĻ āĻ¨āĻāĻŋāĻ°āĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻ¸āĻŽāĻ°āĻāĻŋā§ āĻ°āĻžā§ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§āĨ¤ "āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋāĻ¤ā§ âāĻ¸ā§āĻŽā§āĻ¤āĻŋāĻ¸āĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ¯ā§â āĻļā§āĻ°ā§āĻˇāĻ ā§Ŧ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻ ā§Ē āĻāĻ˛ā§āĻāĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° ā§Ē āĻĻāĻŋāĻ¨āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ (ā§¨ā§¯/ā§§ā§Ļ/ā§§ā§-ā§§/ā§¯/ā§§ā§) āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻŽāĻžāĻ˛āĻžāĻ° ā§¨ā§ āĻĻāĻŋāĻ¨ âāĻ¸āĻĢāĻŋāĻāĻĻā§āĻĻā§āĻ¨ āĻāĻšāĻŽāĻĻā§āĻ° āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻ¸āĻžāĻ§āĻ¨āĻžâ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇāĻ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨." ā§Šā§Ļ āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§§ā§ . |
| 53 | āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻĄ. āĻ°āĻĢāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ (āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻŽā§āĻŽā§āĻ¨, āĻā§āĻ˛āĻžāĻŽ āĻā§āĻĻā§āĻĻā§āĻ¸ āĻ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻāĻ¨ : āĻāĻˇāĻžāĻ°āĻā§āĻāĻ¨ āĻāĻā§āĻāĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯,āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻŽā§ āĻāĻā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§, āĻ āĻŽāĻ° āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĨ¤ "āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋāĻ¤ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻĻāĻŋāĻ¨āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ (ā§¨ā§¯-ā§Šā§§/ā§§/ā§§ā§Ž) āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻ˛āĻ¨ā§āĻ° ā§¨ā§ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§ âāĻāĻžāĻˇāĻž āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨ āĻ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ¸āĻ¤ā§āĻ¤āĻžâ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇāĻ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻĒāĻžāĻ ." ā§§ā§Ģ āĻāĻžāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ž . |
| 54 | āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ : āĻāĻŽāĻ¤āĻŋā§āĻžāĻ° āĻļāĻžāĻŽāĻŋāĻŽāĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻĄ. āĻ¸āĻžāĻ°ā§ā§āĻžāĻ° āĻāĻ˛ā§āĨ¤ "āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻĄā§āĻŽāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻā§āĻļā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĻŽāĻžāĻ˛āĻžā§ âāĻ°ā§āĻļāĻŦāĻŋāĻĒā§āĻ˛āĻŦā§āĻ° āĻļāĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇâ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇāĻ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžā§ āĻ āĻāĻļāĻā§āĻ°āĻšāĻŖāĨ¤." ā§§ā§§ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ž . |
| 55 | āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻšāĻžāĻ¸āĻžāĻ¨ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻāĨ¤ āĻ¨āĻžāĻ¨āĻž āĻŦāĻŋāĻˇā§ā§ āĻāĻ°ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻĒā§ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ āĻ§āĻŋāĻŦā§āĻļāĻ¨ā§āĨ¤ "āĻ°āĻžāĻāĻļāĻžāĻšā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ā§ āĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ (ā§Ģ-ā§Ŧ/ā§Ē/ā§§ā§Ž) āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻ˛āĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§ âāĻāĻžāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻ¤āĻž āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦâ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇāĻ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻĒāĻžāĻ āĨ¤." ā§Ŧ āĻāĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ˛ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ž . |
| 56 | āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻāĻŽ āĻ āĻāĻāĻŋāĻ āĻŽāĻŋā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦā§ āĻāĻ°āĻ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻŋ āĻĒāĻŋā§āĻžāĻ¸ āĻŽāĻāĻŋāĻĻāĨ¤ "āĻĻā§āĻ¯ā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨ āĻā§ā§āĻāĻŋāĻ¤ âāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¸ā§ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯â āĻļā§āĻ°ā§āĻˇāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§ āĻŽā§āĻ˛ āĻāĻ˛ā§āĻāĻāĨ¤." āĻĸāĻžāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻ˛ā§āĻāĻāĻžāĻ° āĻĨāĻŋā§ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻŋāĻ°āĻžāĻā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻŽ āĻšāĻ˛: ā§¨ā§ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ž . |
| 57 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ : āĻŽāĻžāĻšāĻŦā§āĻŦ āĻŦā§āĻ°āĻšāĻžāĻ¨āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ āĻ¤āĻŋāĻĨāĻŋ āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻāĻāĻ°āĻŽ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻ āĻ¤āĻŋāĻĨāĻŋ : āĻ°āĻĢāĻŋāĻāĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻāĻžāĻ¨, āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻļāĻ˛ā§ āĻāĻāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻšāĻāĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻāĻĒāĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯, āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĨ¤ "āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ āĻā§ā§āĻāĻŋāĻ¤ âāĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻāĻ°ā§āĻāĻž : āĻāĻžāĻ˛ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§â āĻļā§āĻ°ā§āĻˇāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°āĨ¤." ā§¨ā§ āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§§ā§Ž . |
| 58 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻĒāĻžāĻ : āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻ¸ā§āĻŦā§āĻ°āĻ¤ āĻŦā§ā§ā§āĻžāĨ¤ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻ āĻā§ āĻĻāĻžāĻļāĻā§āĻĒā§āĻ¤, āĻ¸ā§āĻšāĻ°āĻžāĻŦ āĻšāĻžāĻ¸āĻžāĻ¨, āĻāĻšāĻŽāĻžāĻĻ āĻŽāĻžāĻ¯āĻšāĻžāĻ°āĨ¤ "āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻā§āĻļā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĻŽāĻžāĻ˛āĻžā§ āĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻļāĻ¤āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻˇāĻŋāĻ āĻļā§āĻ°āĻĻā§āĻ§āĻžāĻā§āĻāĻ˛āĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦā§ âāĻāĻŦāĻĻā§āĻ˛ āĻšāĻ : āĻāĻ āĻ āĻ°ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻā§āĻŦā§â āĻļā§āĻ°ā§āĻˇāĻ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĨ¤." ā§¯ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 59 | āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¤āĻž āĻāĻā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻ§āĻŋāĻŦā§āĻļāĻ¨ā§ āĻĄ. āĻā§āĻˇā§āĻŽāĻĻā§āĻŦ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻ āĻĄ. āĻ¸āĻŋāĻ°āĻžāĻā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§ āĻĄ. āĻŽāĻžāĻšāĻŦā§āĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻ, āĻĄ. āĻŦā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻ āĻĄ. āĻ¸ā§ā§āĻĻ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻļāĻžāĻšā§āĻĻ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ "āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¯āĻžāĻĻāĻŦāĻĒā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ā§ āĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§ (ā§Ē-ā§Ģ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ) âāĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļā§ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻāĻ°ā§āĻāĻžâ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇāĻ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĨ¤." ā§Ē āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 60 | āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻžāĻŦāĻ§āĻžā§āĻ : āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻāĻšāĻŽāĻĻ āĻāĻŦāĻŋāĻ°āĨ¤ "āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§, āĻāĻžāĻā§āĻĒā§āĻ°ā§, āĻŽā§āĻŽāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻāĻšā§āĻ° āĻ˛ā§āĻāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĒāĻŋāĻāĻāĻ.āĻĄāĻŋ. āĻ āĻāĻŋāĻ¸āĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻā§ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇāĻā§āĻ āĻāĻ˛ā§āĻāĻāĨ¤." ā§Ŧ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 61 | āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻžāĻŦāĻ§āĻžā§āĻ : āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻāĻŋā§āĻžāĻ¸āĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇāĻā§āĻ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦā§ āĻ¯ā§āĻāĻĻāĻžāĻ¨āĨ¤ "āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§, āĻāĻžāĻā§āĻĒā§āĻ°ā§, āĻ āĻ¨ā§āĻ¨āĻĻāĻžāĻļāĻāĻāĻ° āĻ°āĻžā§ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻŽ. āĻĢāĻŋāĻ˛ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻāĻŦā§āĻˇāĻŖāĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°āĨ¤." ā§¨ā§Ļ āĻāĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ˛ ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 62 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻ˛āĻžā§āĻ˛āĻž āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨, āĻāĻ˛ā§āĻāĻ : āĻŽāĻžāĻšāĻŦā§āĻŦ āĻŦā§āĻ°āĻšāĻžāĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻˇā§ : āĻ§ā§āĻŽāĻā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻĒāĨ¤ "āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻāĻŦāĻŋ āĻāĻžāĻā§ āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ā§ āĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ (ā§Š-ā§Ē/ā§/ā§§ā§¯) āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻļāĻ¨ā§ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ°āĻžāĨ¤." ā§Š āĻā§āĻ˛āĻžāĻ ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 63 | āĻāĻŦā§āĻˇāĻ : āĻ¨ā§āĻ° āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ; āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻžāĻŦāĻ§āĻžā§āĻ : āĻĢāĻāĻ˛ā§āĻ˛ āĻšāĻ āĻ¸ā§āĻāĻ¤āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇāĻā§āĻ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦā§ āĻ¯ā§āĻāĻĻāĻžāĻ¨āĨ¤ "āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§, āĻāĻžāĻā§āĻĒāĻ°ā§, āĻā§āĻŦāĻ¨āĻžāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻ āĻĻāĻžāĻļā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻžā§ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻā§āĻ¤āĻ¨āĻž : āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ āĻ āĻŦā§āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¯ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇāĻ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§; āĻāĻŽ. āĻĢāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦā§āĻˇāĻŖāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°āĨ¤." ā§§ā§§ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 64 | āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻāĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨āĨ¤ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¤ āĻāĻžāĻˇāĻŖ : āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋāĻ° āĻŽāĻšāĻžāĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ āĻāĻŦāĻŋ āĻšāĻžāĻŦāĻŋāĻŦā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¸āĻŋāĻ°āĻžāĻā§āĨ¤ "āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋāĻ¤ā§ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻŖ āĻĻāĻŋāĻŦāĻ¸ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻāĻāĻ āĻŦāĻā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻˇā§ : âāĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻā§āĻŦāĻ¨ā§ ā§§ā§¯ā§§ā§¯ : āĻ¤āĻžā§āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻāĻ°/āĻāĻĒāĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļāĻŦāĻžāĻĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻŋāĻ¤āĻžā§ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻ āĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻ¸ā§ āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨âāĨ¤." āĻāĻŦāĻŋ āĻļāĻžāĻŽāĻ¸ā§āĻ° āĻ°āĻžāĻšāĻŽāĻžāĻ¨ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻžā§āĻ¤āĻ¨āĨ¤: ā§Ŧ āĻāĻāĻ¸ā§āĻ ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 65 | āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° : āĻāĻˇāĻžāĻ°āĻā§āĻāĻ¨ āĻāĻā§āĻāĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯, āĻŽā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻšāĻŽāĻžāĻĻ āĻĻā§āĻ¨, āĻŽā§. āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻĻ āĻĒāĻžāĻ°āĻā§āĻ, āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻĢāĻ¤ā§āĻš āĻĢāĻžāĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻš, āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻ¨ā§āĻĒā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ˛āĻžāĻ˛ āĻĻāĻžāĻļ, āĻĄ. āĻ¸āĻžāĻšā§āĻĻāĻž āĻāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻŦāĻŋāĻ˛āĻžāĻ˛āĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨āĨ¤ "āĻ¸āĻŋāĻ˛ā§āĻ āĻāĻŽ āĻ¸āĻŋ āĻāĻ˛ā§āĻā§ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻ¸āĻŋāĻ˛ā§āĻ āĻāĻāĻŽāĻ¨ā§āĻ° āĻļāĻ¤āĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻā§ā§āĻāĻŋāĻ¤ âāĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ āĻĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻŖ āĻāĻļāĻŋā§āĻžâ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ āĻāĻļā§ āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻ¸āĻ¨ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖāĨ¤." ā§Ŧ āĻ¨āĻā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 66 | āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻ°āĻĢāĻŋāĻā§āĻ¨ āĻ¨āĻŦā§āĨ¤ "āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻ˛āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻˇāĻĻā§ āĻā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻā§āĻ¸āĻŦ ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻā§ā§āĻāĻŋāĻ¤ ā§Š āĻĻāĻŋāĻ¨āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ âāĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻžāĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻâ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ° (ā§¨ā§¯-ā§Šā§§/ā§§ā§¨/ā§§ā§¯) āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻā§ āĻŽāĻā§āĻŽāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĨ¤." ā§Šā§Ļ āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§§ā§¯ . |
| 67 | āĻ¸āĻāĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ : āĻāĻžāĻ¤ā§ā§ āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻāĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ¨āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ āĻ¤āĻŋāĻĨāĻŋ : āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻžāĻŽā§ āĻĄ. āĻāĻ¸āĻŋāĻŽ āĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻāĨ¤ "āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻļ āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ¸āĻāĻ āĻ¸āĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻāĻžāĻˇāĻž āĻĻāĻŋāĻŦāĻ¸ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻā§ā§āĻāĻŋāĻ¤ âāĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¤āĻŋāĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ§ā§ āĻāĻ¨āĻ¸āĻā§āĻ¤āĻ¨āĻ¤āĻžâ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇāĻ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻžā§ āĻŽā§āĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĨ¤." āĻŦāĻŋāĻ˛āĻŋā§āĻž āĻŽāĻŋāĻ˛āĻ¨āĻžā§āĻ¤āĻ¨, āĻ¸ā§āĻ ā§ āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻĄāĻŋ, āĻĸāĻžāĻāĻžāĨ¤: ā§¨ā§Š āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ļ . |