2021年6月13日,达卡时间上午9点,北京时间11点,孟加拉国达卡大学孔子学院与宋卡王子大学孔子学院成功举办“以诗会友 话说佳节——孔院跨国牵手 云端共度端午”活动。中国驻孟加拉国大使馆文化处官员查明威先生和中国驻宋卡总领事馆总领事马凤春先生出席活动并致辞。来自孟加拉国达卡大学孔子学院和泰国宋卡王子大学孔子学院的四十余名师生参加了这场别开生面的线上“端午诗会”活动。
本次活动得到了中国驻孟加拉国大使馆的大力支持。使馆文化处查明威先生在致辞中表示,端午节在中国已有两千多年的历史,是为了纪念中国古代爱国诗人屈原,所以今天举办的端午诗会活动很有意义。孟加拉人也非常喜欢诗歌,泰戈尔和拉隆的诗歌不仅在孟加拉国家喻户晓,也享誉世界。马凤春总领事也认为,“以诗会友”是非常好的创意,让我们以不一样的方式感受到了端午文化。相信热爱中文的世界各国的朋友们,在这样的活动中,不仅可以了解端午文化,还可以在诵读古诗的过程中陶冶性情,领略中文之美。
中国驻宋卡总领事马凤春先生
中国驻孟加拉国大使馆文化处官员查明威先生
活动中,展示了来自孟加拉国、泰国、印度尼西亚、越南、墨西哥等国的近三十个端午诗歌朗诵视频作品,并重点分享了其中十四个朗诵作品。在云南大学就读研究生的孟加拉学生马龙朗诵了《屈原塔》来缅怀屈原,并分享了他的书法和绘画作品。曾获得2020年第十九届“汉语桥“比赛孟加拉国赛区冠军的达卡大学中文系学生舒乐俊深情咏唱的《端午即事》惊艳了全场。达卡大学中文系学生唐艳声情并茂地朗诵《乙卯重五诗》,令人赏心悦目。她还在线分享了她对诗歌中描绘的南宋时江南端午风俗的理解。达卡大学中文系的学生张继德在线深情献唱和朗诵,赢得热烈掌声。一首首诗词,让我们感受到了孟加拉国和各国中文学习者对中国诗歌的热爱和深情诠释,也让我们感受到了他们的真诚和可爱。
达卡大学中文系学生张继德
互动环节中,达卡大学中文系的学生钱语诗为我们朗诵了她最喜欢的一首苏轼的词《水调歌头·明月几时有》,达卡孔院的迟玉雪老师分享了她喜爱的一首李清照的词《武陵春》。在热烈的气氛中,马总领事也即兴为大家朗诵了毛泽东的名词《水调歌头·重上井岗山》,并热情鼓励中文学习者“世上无难事,只要肯登攀”。
活动中,大家还一同回顾了端午节的来历,感受了各地丰富多彩的端午民俗活动,了解了有关端午文化的小知识,感受着云上过端午的别样欢乐。
本次活动是达卡大学孔子学院和宋卡王子大学孔子学院自5月以来携手举办的“孔院跨国牵手 云端共度端午”系列活动的第三场活动。在端午文化和诗歌赏析讲座、端午诗歌朗诵视频征集活动之后,迎来了期待已久的诗歌盛会作为系列活动的收官之作。“以诗会友 话说佳节”,各国中文学习者在诗歌中体验到了中国端午节日文化,感受到中文的魅力,也激励着他们更加热爱中文学习。
END
排版 | 迟玉雪
图片 | 达卡孔院
文字 | 达卡孔院
审稿 | 杨 惠